Hai cercato la traduzione di campagne opzetten da Olandese a Inglese

campagne
campaign

campagne:
campaign for a limited time only:

de campagne
the campaign

de campagne […]
the campaign is to […]

<PROTECTED>'l <PROTECTED> campagne
<PROTECTED>'l <PROTECTED> campaign

gezamenlijke campagne
joint campaign

campagne-actie
campaign actions

campagne (campaign)
campaign (campaign)

campagne voor kernontwapening
campaign for nuclear disarmament

men zou hiervoor een goed gestructureerde campagne moeten opzetten.
a general campaign is needed here.

deze campagne beoogt:
the objective of the campaign shall be:

campagne tegen straffeloosheid
campaign against impunity

blauwe wimpel-campagne
blue flag campaign

campagne voor duurzame steden
campaign for sustainable cities and towns

steun daarom deze campagne!
support this campaign!

campagne „gateway to japan ”
"gateway to japan" campaign

europese campagne "blauwe wimpel"
european blue flag campaign

als wij al een bepaalde logica volgen, waarom zouden wij dan geen mooie campagne kunnen opzetten tegen de productie van whisky?
within the framework of this logic we could begin a very nice campaign against whisky production.

duidelijk is ook dat europa niet de middelen voor een europese defensie-identiteit heeft: wij kunnen geen campagne opzetten zonder steun van amerika en de navo.
it is equally clear that europe does not have the resources for a european defence identity: we cannot mount a campaign without american and nato support.

wij moeten als europese unie niet alleen verklaringen afleggen en veroordelingen uitspreken, of onze wetgevende en andere maatregelen voor de strijd tegen het terrorisme opvoeren, maar ook een eigen campagne opzetten met de gematigde elementen van die samenlevingen.
together with the condemnatory chatter of the european union and the escalation of legislative and other measures against terrorism, we need to develop our own communication strategy with the moderate elements in these societies.