Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
certificeringsprocedure
certification procedure
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de certificeringsprocedure;
the certification procedure;
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
initiële certificeringsprocedure
initial certification procedure
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
certificeringsprocedure voor opleidingsorganisaties
certification procedure for training organisations
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
eerste certificeringsprocedure — organisaties
initial certification procedure — organisations
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de certificeringsprocedure vindt plaats in een certificeringscentrum.
certification procedures shall take place in certification centres.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
een certificeringsprocedure is hiervoor het meest geschikte instrument.
this is best done by means of a certification procedure.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
4.2.1 uitbreiding van de certificeringsprocedure (art. 7)
4.2.1 extension of the certification procedure (article 7)
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
zij starten een certificeringsprocedure om bedoelde naleving te waarborgen:
they shall open a certification procedure to ensure such compliance:
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
zij starten een certificeringsprocedure op om bedoelde naleving te waarborgen:
they shall open a certification procedure to ensure such compliance:
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de certificeringsprocedure vindt plaats op het landbouwbedrijf of in een certificeringscentrum.
the certification procedure shall take place at the farm or at certification centres.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ik zal later terugkomen op de certificeringsprocedure in verband met andere amendementen.
i will comment on the certification scheme later with respect to other amendments.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
de certificeringsprocedure omvat de afgifte van certificaten en de merking en verzegeling van de verpakkingen.
the certification procedure shall include the issue of certificates and the marking and sealing of the packages.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
daarnaast komt er een aparte certificeringsprocedure voor voertuigen die worden gebruikt voor diertransport over lange afstanden.
there is also a separate approval procedure for road vehicles used to transport animals over long distances.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
voor de certificeringsprocedure wordt een beroep gedaan op aangemelde instanties, die de certificeringsprocedure verder afhandelen.
notified bodies are involved in the certification process, which further validates the certification process.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de verenigde staten hebben de europese exporteurs willen chanteren door te dreigen hen aan een zware certificeringsprocedure te onderwerpen.
using blackmail, the united states threatened to subject european exporters to an onerous certification procedure.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
op grond van hun bijzondere kenmerken en van hun bestemming, dienen sommige producten te worden uitgesloten van de certificeringsprocedure.
in view of their special nature and their use, certain products should be excluded from the certification procedure.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
het is voor controledoeleinden wenselijk dat elke partij hopbellen gedurende de gehele certificeringsprocedure vergezeld gaat van een door de producent ondertekende verklaring.
to enable control to be exercised in respect of hop cones, a declaration signed by the producer should accompany hop cones presented for certification.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
men wil een certificeringsprocedure invoeren in het bronbelastingsstelsel. die procedure is echter uiterst ingewikkeld en maakt het beheer van het coëxistentiesysteem nauwelijks mogelijk.
the certificates procedure provided for under the framework of the withholding system is extraordinarily complex and makes the coexistence of both systems practically impossible to manage, and even distorts it.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
de certificeringsprocedure wordt per homogene partij uitgevoerd. als basis dienen de adequate analytische en organoleptische controles en onderzoeken die door het controleorgaan zijn vastgesteld.
the certification process relates to homogenous batches and entails relevant analytical and organoleptic examinations and inspections as established by the regulatory body.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: