Hai cercato la traduzione di cetrorelix da Olandese a Inglese

cetrotide cetrorelix part b
cetrotide cetrorelix part b

cetrotide 0,25 mg poeder voor oplossing voor injectie cetrorelix
cetrotide 0.25 mg powder for solution for injection cetrorelix

0,26 - 0,27 mg cetrorelixacetaat overeenkomend met 0,25 mg cetrorelix.
0.26 - 0.27 mg cetrorelix acetate equivalent to 0.25 mg cetrorelix.

cetrotide 0,25 mg poeder en oplosmiddel voor oplossing voor injectie cetrorelix
cetrotide 0.25 mg powder and solvent for solution for injection cetrorelix

cetrorelix is een luteïniserend hormoon releasing hormoon (lhrh) antagonist.
cetrorelix is a luteinising hormone releasing hormone (lhrh) antagonist.

cetrorelix remt op dosisafhankelijke wijze de secretie van lh en fsh door de hypofyse.
cetrorelix dose-dependently inhibits the secretion of lh and fsh from the pituitary gland.

de werkingsduur van cetrorelix bij vrouwen die een ovariële stimulatie ondergaan is dosisafhankelijk.
in women undergoing ovarian stimulation the duration of action of cetrorelix is dose dependent.

na reconstitutie met het bijgeleverde oplosmiddel bedraagt de concentratie cetrorelix 1 mg/ml.
after reconstitution with the solvent provided, the concentration of cetrorelix is 1 mg/ ml.

hierdoor krijgt de patiënte altijd een dosis cetrorelix van tenminste 0,23 mg toegediend.
this ensures a delivery to the patient of a dose of at least 0.23 mg cetrorelix.

cetrotide 3 mg poeder en oplosmiddel voor oplossing voor injectie cetrorelix (als acetaat)
cetrotide 3mg powder and solvent for solution for injection

er zijn aanwijzingen uit dierproeven dat cetrorelix een dosisgerelateerd effect heeft op vruchtbaarheid, voortplantingsvermogen en zwangerschap.
studies in animals have indicated that cetrorelix exerts a dose related influence on fertility, reproductive performance and pregnancy.

zowel bij dieren als bij mensen zijn de hormonale antagonistische effecten van cetrorelix geheel reversibel na beëindiging van de behandeling.
in animals as well as in humans, the antagonistic hormonal effects of cetrorelix were fully reversible after termination of treatment.

bij een dosering van 0,25 mg per injectie wordt het effect van cetrorelix gehandhaafd door elke 24 uur een injectie toe te dienen.
at a dose of 0.25 mg per injection repeated injections every 24 hours will maintain the effect of cetrorelix.

de subcutane toediening van eenmalige doseringen (0,25 mg tot 3 mg cetrorelix) evenals de dagelijkse toediening gedurende 14 dagen vertonen een lineaire kinetiek.
the subcutaneous administration of single doses (0.25 mg to 3 mg cetrorelix) and also daily dosing over 14 days show linear kinetics.

de inhoud van 1 injectieflacon (0,25 mg cetrorelix) dient eenmaal daags te worden toegediend, met intervallen van 24 uur, ofwel ’s morgens ofwel ’s avonds.
the contents of 1 vial (0.25 mg cetrorelix) are to be administered once daily, at 24 h intervals, either in the morning or in the evening.