Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
hoewel, toen je des te meer de 70.
although, when you were all the more so the 70.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
maar als je je eigen leven zat bent, realiseer je je des te meer hoe noodzakelijk het is om te bidden!
however, if you are tired of yourself and the kind of life you are living, you become more aware of the fact that you really need to pray!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
wanneer je eerst de balk uit je eigen oog hebt verwijderd, kun je des te beter zien om de splinter uit het oog van je broeder te verwijderen.
having first cast the beam out of your own eye, you can the better see to cast the mote out of your brother’s eye.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hoe minder je bent, hoe minder je je leven uit, des te meer heb je, des te groter is je gealiëneerde leven en des te meer pot je van je gealiëneerde wezen op.
the less you are, the less you give expression to your life, the more you have, the greater is your alienated life and the more you store up of your estranged life.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en die dagen heb je des te meer reden om "dank je" te zeggen.
and those are the very days you have all the more reason to say thank you.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.