Hai cercato la traduzione di chaotisch da Olandese a Inglese

chaotisch
chaos

chaotisch.
chaotisch.

chaotisch voedingssyndroom
dietary chaos syndrome

het is allemaal chaotisch.
but what’s the use? it is all about healing and fitness.

macht is chaotisch verdeeld.
power is chaotically distributed.

het is heel ongewoon en chaotisch.
it's a very unusual and chaotic thing.

hoe is de situatie nu? chaotisch!
so where do we stand today? in chaos!

het leven is warrig en chaotisch.
life is confusing and chaotic.

de meeste spellen zijn snel en chaotisch.
most games are fast-paced and chaotic.

als dit te kort is, werkt het chaotisch.
if this piece is too short it will have a chaotic effect.

momenteel is de markt van informaticaproducten chaotisch.
at present the information market is chaotic.

het is chaotisch omdat ik mijn ideeën opdring ...
it's kind of chaotic because i'm bullying my ideas.

ze hebben bescherming nodig. en wat zijn ze chaotisch.
and how chaotic they are.

de situatie in bezet irak is op dit moment chaotisch.
britain now has 4,500 troops in iraq.

de hele inhoud van je bewustzijn is niet helder, chaotisch.
the whole content of one's consciousness is unclear, messy.

in chaos zit orde verborgen. chaos is dan ook niet chaotisch.
inside chaos there is a hidden order. so, chaos is not chaotic.

die energie is chaotisch, is duister, maar kan worden waargenomen.
that energy is chaotic, it is dark, but is observable.

de russische terugtocht verliep chaotisch en er werden veel krijgsgevangenen gemaakt.
the russian withdrawal was disorderly and many of them were taken prisoner.

de maatschappelijke situatie is chaotisch en de democratische ontwikkeling gaat tergend langzaam.
the social situation is chaotic and democratic progress painfully slow.

dus het verandert snel, is nergens hetzelfde, chaotisch, dubbelzinnig, onvoorspelbaar.
so, it's rapidly changing, highly diverse, chaotic, ambiguous, unpredictable.