Hai cercato la traduzione di cholesterolwaarden da Olandese a Inglese

nicotinezuur (voor behandeling van hoge cholesterolwaarden)
nicotinic acid (to treat high cholesterol level)

de cholesterolwaarden moeten periodiek worden gecontroleerd.
cholesterol levels should be periodically monitored.

gemfibrozil en fibraten (gebruikt bij hoge cholesterolwaarden)
gemfibrozil and fibrates (to lower high cholesterol level)

gewichtsverlies kan ook samengaan met verbetering van de bloeddruk en cholesterolwaarden.
weight loss may be accompanied by an improvement in blood pressure and cholesterol levels.

bij mensen die onder stress staan, worden vaak hoge cholesterolwaarden gemeten.
people who are under a lot of stress often display high cholesterol levels.

bij ratten, honden en apen werden voornamelijk reversibele verhogingen in cholesterolwaarden geconstateerd.
mainly reversible increases in cholesterol levels were seen in rats, dogs and monkeys.

uw arts zal uw cholesterolwaarden controleren en zal zo nodig overwegen om de dosis van uw statine aan te passen.
your doctor will check your cholesterol levels and will consider changing the dose of your statin, if needed.

hogere doseringen kunnen nodig zijn om (ldl)-cholesterolwaarden te verkrijgen volgens de geldende richlijnen.
higher dosages may be necessary in order to attain (ldl-) cholesterol levels according to current guidelines.

ook de cholesterolwaarden van tokelau migranten in nieuw-zeeland werden vergeleken met die van de inwoners van tokelau zelf.
the cholesterol values of the tokelau migrants in new zealand were also compared to those of the islanders back home.

ouder worden en andere factoren, zoals hoge cholesterolwaarden, zijn de oorzaken van het achterblijven van vettige stoffen in de slagaders.
as we get older, and when other factors like higher cholesterol levels come into play, fatty substances deposit in the arteries.

pioglitazon veroorzaakte geen statistisch significante verhogingen van ldl-cholesterolwaarden vergeleken met placebo, terwijl afnames werden waargenomen met metformine en gliclazide.
pioglitazone did not cause statistically significant increases in ldl-cholesterol levels compared with placebo, whilst reductions were observed with metformin and gliclazide.

pioglitazon veroorzaakte geen statistisch significante verhogingen van ldl-cholesterolwaarden, vergeleken met placebo, terwijl afnames werden waargenomen met metformine en gliclazide.
pioglitazone did not cause statistically significant increases in ldl-cholesterol levels compared with placebo, whilst reductions where observed with metformin and gliclazide.

voorbeelden zijn: een laag aantal rode bloedcellen, een laag aantal bloedplaatjes, hoge of abnormale waarden voor vetten in het bloed, hoge cholesterolwaarden, hoge suikerwaarden
examples are: low red blood cell count, low blood platelet count, high or abnormal blood fat levels, high cholesterol levels, high sugar levels

bij klinisch onderzoek tot een duur van twee jaar verminderde pioglitazon het totaalaantal plasma triglyceriden en vrije vetzuren, en verhoogde pioglitazon de hdl-cholesterolwaarden, vergeleken met placebo, metformine of gliclazide.
in clinical trials of up to two years duration, pioglitazone reduced total plasma triglycerides and free fatty acids, and increased hdl cholesterol levels, compared with placebo, metformin or gliclazide.

bij klinische studies tot een duur van twee jaar, verminderde pioglitazon het totaal gehalte aan triglyceriden en vrije vetzuren in het plasma, en verhoogde pioglitazon de hdl-cholesterolwaarden, vergeleken met placebo, metformine of gliclazide.
in clinical trials of up to two years duration, pioglitazone reduced total plasma triglycerides and free fatty acids, and increased hdl cholesterol levels, compared with placebo, metformin or gliclazide.

voor aanvang van de behandeling met cholestagel, zal uw arts de zekerheid moeten krijgen dat bepaalde aandoeningen niet bijdragen aan uw verhoogde cholesterolwaarde.
before starting therapy with cholestagel, your physician should make sure that certain conditions do not contribute to your elevated cholesterol levels.