Hai cercato la traduzione di cirkel rond maken da Olandese a Inglese

rond maken door schillen
rounding-up

de cirkel rond maken: van betere naar slimme regelgeving
closing the cycle: from better to smart regulation

toen was ook die cirkel rond.
the mystery was solved.

daarmee is dan de cirkel rond.
so things have come full circle.

zijn we de cirkel rond gegaan?
and i see the end. have we come full circle?

eigenlijk is daarmee de cirkel rond.
in actual fact, we have come full circle.

dit draait in de zelfde cirkel rond.
it spins around on the same circle.

voorzitter, na tien jaar is de cirkel rond.
madam president, after 10 years the circle is complete.

wanneer de cirkel rond is, is er vervulling
and if you find it, you will be surprised -- it is not decided by the astrologers.

: maak de cirkel rond: van afval tot hulpbronnen
: closing the loop: from waste to resources

: maak de cirkel rond: afvalstoffen worden hulpbronnen:
: closing the loop: from waste to resources

: maak de cirkel rond: de productiefase in de circulaire economie
: closing the loop: the production phase of the circular economy

50 km/uur sterk af of rijd in een kleine cirkel rond.
braking abruptly at 50 km/h or turning a

tegen de middag vormden de borstweringen een halve cirkel rond de stad.
schofield needed time to repair the permanent bridges spanning the river, but by mid-afternoon, nearly all the supply wagons were across the harpeth and on the road to nashville.

: maak de cirkel rond — een eu-actieplan voor de circulaire economie
: closing the loop - an eu action plan for the circular economy

zij bekleden hun posities in een cirkel rond de legioenen van yahoweh-el.
they take their positions in a circle around the legions of yahoweh-el.

"lost"! ik wist van niets! toen besefte ik dat de cirkel rond was.
"lost"! i had no idea! and i realized, holy shit, it'd come full circle.

: maak de cirkel rond: een ambitieus eu-pakket voor een circulaire economie
: closing the loop: an ambitious eu circular economy package

: maak de cirkel rond: de consument helpen kiezen voor duurzame producten en diensten
: closing the loop: helping consumers choose sustainable products and services

want dat is nodig om de cirkel rond te gaan. hoe dan ook, er is tegen ons gelogen.
he became as the sun, and that’s the test of the very highest pinnacle of freemasonry when you hit 360 degrees because that’s what it takes to go around the circle.