Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
afonydd cleddau/ cleddau rivers
afonydd cleddau/cleddau rivers
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
het verenigd koninkrijk heeft de commissie bij brief van mei 2006 meegedeeld dat bonamia ostreae is geconstateerd in de rivier de cleddau in wales.
the united kingdom informed the commission by letter of may 2006 that bonamia ostreae has been detected in the river cleddau in wales.
Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
het is vernoemd naar milford haven in wales, en de cleddau-rivier die door milford sound stroomt is vernoemd naar zijn welshe naamgenoot.
==etymology==milford sound is named after milford haven in wales, while the cleddau river which flows into the sound is also named for its welsh namesake.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
deze monding is overbrugd door de grote cleddau bridge (tolbrug) die een verbinding vormt van de a477 tussen neyland en pembroke dock.
the estuary is bridged by the large cleddau bridge (toll bridge) which bears the a477 between neyland and pembroke dock; upstream bridges are found crossing the cleddau at haverfordwest and canaston bridge.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
het gebied langs de kust in zuidwest-wales van wooltack point tot st govan’s head, met inbegrip van milford haven en de getijdenwateren van de east en west cleddau
the area along the coast in south-west wales from wooltack point to st govan’s head, including milford haven and the tidal waters of the east and west cleddau river;
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
de omvangrijke en natuurlijke haven bij milford haven snijdt diep in de kustlijn en vormt zo de monding van de western cleddau (die door haverfordwest stroomt), eastern cleddau en de rivieren cresswell en carew.
a large estuary and natural harbour at milford haven cuts deeply into the coast, formed by the confluence of the western cleddau (which goes through haverfordwest), the eastern cleddau and rivers cresswell and carew.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
het gebied langs de kust in zuid-west-wales van wooltack point tot st. govan’s head, met inbegrip van milford haven en de getijdenwateren van de east en west cleddau,
the area along the coast in south-west wales from wooltack point to st govan’s head, including milford haven and the tidal waters of the east and west cleddau river
Ultimo aggiornamento 2014-10-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: