Hai cercato la traduzione di comitologiebevoegdheden da Olandese a Inglese

er zijn talloze technische kwesties en aanpassingen die comitologiebevoegdheden vereisen.
many technical issues and adaptations require the availability of comitology powers.

artikel 7 - punt 7 - comitologiebevoegdheden van het eceb in het kader van de richtlijn
article 7 - point (7) – "comitology" powers of the esc under the directive.

een van de belangrijkste punten voor de commissie landbouw en plattelandsontwikkeling is dat de comitologiebevoegdheden in de eg-verordening aanzienlijk worden beperkt.
one of the most important points as far as the committee on agriculture is concerned is that the ec regulation significantly restricts comitology powers.

deze bepaling voorziet louter in de vervanging van het icbe-contactcomité door het europees comité voor het effectenbedrijf, zonder dat aan de inhoud van de huidige comitologiebevoegdheden van het eerstgenoemde comité wordt geraakt.
this provision merely substitutes the ucits contact committee with the european securities committee, without any modification to the contents of the present "comitology" powers of the former committee.

benadrukt het feit dat de governance van het europees statistisch systeem verder moet worden versterkt en benadrukt dat de aan de gang zijnde herziening van de governancestructuur van het europees statistisch systeem snel moet worden voltooid, teneinde de besluitvormingskanalen te stroomlijnen en de comitologiebevoegdheden over te hevelen naar het comité voor het europees statistisch systeem;
emphasises the need to further strengthen the governance of the european statistical system and stresses that the on-going revision of the european statistical system’s governance structure must be completed swiftly in order to streamline the decision-making channels and transfer the comitology competences to the european statistical system committee;

artikel 7- punt 7- comitologiebevoegdheden van het eceb in het kader van de richtlijn deze bepaling voorziet louter in de vervanging van het icbe-contactcomité door het europees comité voor het effectenbedrijf, zonder dat aan de inhoud van de huidige comitologiebevoegdheden van het eerstgenoemde comité wordt geraakt.
article 7- point( 7)-- « comitology » powers of the esc under the directive. this provision merely substitutes the ucits contact committee with the european securities committee, without any modification to the contents of the present « comitology » powers of the former committee.