Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
consumentenvertrouwen
consumer confidence
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
gering consumentenvertrouwen
low consumer confidence
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
het consumentenvertrouwen versterken
improving consumer confidence
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
consumentenvertrouwen en -voorlichting
towards a confident and informed consumer
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
indicator van het consumentenvertrouwen
consumer confidence indicator
Ultimo aggiornamento 2019-05-31
Frequenza di utilizzo: 13
Qualità:
(3) rechtszekerheid en consumentenvertrouwen, en
(3) regulatory certainty and consumer trust, and
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
het op peil houden van het consumentenvertrouwen,
maintaining consumer confidence.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
consumentenvertrouwen gaat echter verder dan traceerbaarheid.
consumer confidence however, requires more than traceability.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
consumentenvertrouwen voor het creëren van massale vraag
consumer trust and confidence to create mass market demand
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
het consumentenvertrouwen is nog steeds in de kelder.
consumer confidence is still in the basement.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
consumentenvertrouwen in een digitale omgeving (debat)
consumer confidence in the digital environment (debate)
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
het consumentenvertrouwen is in een algemeen wantrouwen veranderd.
consumer confidence has been replaced by widespread mistrust.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
snel de vraag stimuleren en het consumentenvertrouwen opkrikken;
swiftly stimulate demand and boost consumer confidence;
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de jongste tijd is het consumentenvertrouwen al zwaar aangetast.
a huge amount of damage has already been done to consumer trust and consumer confidence in the recent past.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
optimale voedselveiligheid en een afbrokkelend consumentenvertrouwen gaan niet samen.
optimum food safety standards and falling consumer protection standards cannot be reconciled.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dergelijke feiten ondermijnen het consumentenvertrouwen in de biologische landbouw.
facts such as these undermine consumer confidence in organic farming.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
dit vergt een aantal structurele wijzigingen en meer consumentenvertrouwen via kwaliteitswaarborgen.
this requires structural change and enhanced consumer confidence through quality assurance.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ondanks de economische vertraging bleef het consumentenvertrouwen bovendien relatief stevig.
furthermore, despite the economic slowdown, consumer confidence remained comparatively high.
Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
de nieuwe eurobarometer "consumentenvertrouwen in de informatiemaatschappij" is beschikbaar op:
the new eurobarometer "consumer confidence in the information society" is available at:
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
"betere eu-voorschriften inzake consumentenbescherming zullen het consumentenvertrouwen versterken.
"better eu consumer protection rules will help boosting consumer confidence.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta