Hai cercato la traduzione di contractinformatie da Olandese a Inglese

de contractinformatie die luchtreizigers krijgen laat te wensen over.
the situation in air transport was quite unsatisfactory in terms of the contractual information given to passengers.

alle verbindingen tussen de overdekte contractinformatie kunnen worden geproduceerd van eventuele evaluaties.
any connections between the covered contract information can be produced any evaluations.

zo is een bestand van de volledige overeenkomst met alle contractinformatie, alle contract documenten en die van de hele operatie geschiedenis.
so is a complete contract file with all contract information, all contract documents and that of the entire operation history.

informatie voor de consument is nog altijd een van de voornaamste reguleringsinstrumenten, maar de beperkingen ervan zijn bekend: vaak lezen of begrijpen consumenten de contractinformatie niet, die onbegrijpelijk is geschreven en wordt gepresenteerd.
consumer information is still one of the prime regulatory tools but its limits are well known, as consumers often do not read or understand contract information, which is written and presented in an incomprehensible manner.

een overzicht van essentiële contractinformatie zoals looptijden of opzegtermijnen is van enorm belang, contract risico 's, maar ook kansen, om realistisch beoordelen te kunnen.
in industries such as insurance companies or banks are contracts from the cornerstone of business model. an overview of essential contract information such as maturities or notice periods is of enormous importance, contract risks, but also opportunities, to be able to realistically assess.

daarom heb ik in de commissie vervoer en toerisme gepleit voor een hoog niveau van consumentenbescherming. het is met name noodzakelijk om de belangrijkste definities van de richtlijn uit te breiden en bij te stellen, de taalvereisten te verscherpen en de contractinformatie en terugtredingsrechten te verbeteren teneinde een stabiele en transparante markt tot stand te brengen die voor de consument geen verborgen kosten inhoudt.
that is why, in the committee on transport and tourism, i defended a high level of consumer protection, particularly by extending and updating the basic definitions of the directive, reinforcing language requirements, and improving contract information and withdrawal rights to ensure a clear and stable market without any hidden costs for consumers.

(1) de informatie die de dealer heeft geleverd zal worden behandeld in overeenstemming met de duitse gegevensbeschermingswetten zoals de teledienstdatenschutzgesetz (tddsg) en de bundesdatenschutzgesetz (bdsg), waardoor boatshop24.com recht heeft op het verwerken van persoonlijke informatie die nodig is voor het hanteren van contractinformatie, het leveren van diensten (gebruik / licentie) en factureren.
(1) the information provided by dealer shall be treated in compliance with german data protection laws, such as the teledienstdatenschutzgesetz (tddsg) and the bundesdatenschutzgesetz (bdsg), whereby boatshop24.com is entitled to process personal information necessary for handling contract information, providing services (usage / license), and invoicing.