Hai cercato la traduzione di controledoelstellingen da Olandese a Inglese

onderdelen waarop de controledoelstellingen niet volledig werden bereikt
areas where objectives have not been fully achieved

voor sommige van de onder dit besluit vallende soorten zijn in bijlage ii controledoelstellingen voor alle risiconiveaus vastgesteld.
for some species concerned by this decision, control objectives for all risk levels are set out in annex ii.

de gegevens van de lidstaten vormen de basis voor een risicoanalyse en de formulering van de controledoelstellingen van de commissie.
the data collected from the member states constitute a prime basis for risk analysis and defining the targets of the commission controls.

daarnaast ziet de commissie erop toe en controleert zij dat het uitvoerend agentschap met betrekking tot de acties die het beheert passende controledoelstellingen verwezenlijkt.
in addition, the commission will monitor and control that the executive agency realises appropriate control objectives for the actions that it will be entrusted to manage.

de commissie pleit ervoor nationale controledoelstellingen vast te leggen die worden geïntegreerd in 'nationale handhavingsplannen'8.
the commission encourages setting national control objectives, to be integrated into ‘national enforcement plans’8.

dit zijn de twee belangrijkste "controledoelstellingen" van zowel het vorige als het nieuwe programma op het gebied van de volksgezondheid.
these are the two main "control objectives" of both the previous and the new public health programme.

naast de communautaire controlebepalingen inzake de uitvoer in het algemeen moeten voor de na uitvoer van runderen toegekende slachtpremie bijzondere bepalingen worden vastgesteld, omdat de controledoelstellingen verschillen.
as far as the slaughter premium granted after export of bovine animals is concerned, special provisions are necessary along with community control provisions relating to export in general because of the differences in the control purposes.

dankzij de risicogebaseerde controles vooraf en achteraf, en van controles aan de hand van documenten en audits ter plaatse, zullen de controledoelstellingen voor een redelijke kostprijs worden gerealiseerd.
thanks to risk based ex-ante and ex-post controls as well as desk checks and on-site audits, the "control objectives" will be achieved at a reasonable cost level.

in dat geval zijn voor de slachtpremie die na uitvoer van de betrokken runderen wordt toegekend, bijzondere bepalingen nodig naast de communautaire controlebepalingen inzake de uitvoer in het algemeen, omdat er verschillen zijn wat de controledoelstellingen betreft.
in that case, as far as the slaughter premium granted after export of bovine animals is concerned, special provisions are necessary along with community control provisions relating to export in general because of the differences in the control purposes.

dankzij de combinatie van subsidies en aanbestedingen, van risicogebaseerde controles vooraf en achteraf, en van controles aan de hand van documenten en audits ter plaatse, zullen de controledoelstellingen voor een redelijke kostprijs worden gerealiseerd.
thanks to the combination of grants and procurement, risk based ex-ante and ex-post controls as well as desk checks and on-site audits, the "control objectives" will be achieved at a reasonable cost level.

de commissie is van mening dat de methodiek zoals die in bijlage i wordt beschreven, voor controledoelstellingen voldoende transparant is en acht de aanvullende maatregelen om de transparantie te verhogen bij het beheer van de dienst van algemeen economisch belang, zoals die na de ontvangst van de opmerkingen werden ten uitvoer gelegd, toereikend.
the commission considers that the method described in annex i is sufficiently transparent for control purposes, and deems sufficient the additional measures to increase transparency in the execution of the sgei that were adopted pursuant to the comments received.

controledoelstelling
audit objective