Hai cercato la traduzione di coping da Olandese a Inglese

coping
coping

coping (psychologie)
coping

er zijn verschillende strategieën en mechanismen van coping.
jacques janse van rensburg (born 6 september 1987) is a south african racing cyclist.

coping en veerkracht in de vluchtelingenkampen van kinderen perspectief.
coping and resilience in refugee children's perspective.

coping with the urban coyote is het eerste album van de band unida.
the annual review of cell and developmental biology is an annual peer-reviewed scientific journal covering developmental and cell biology.

bij emotiegerichte coping probeert men de gevoelens die het probleem veroorzaakt te veranderen.
however, some coping strategies can be considered maladaptive, i.e.

- de individuele vergadering - het gevoel van eigenwaarde, coping en competentie.
- the individual meeting - self-esteem, coping and competence.

nu is het tijd om het bot op uw coping vaardigheden, omdat drie weken is niets.
now is the time to bone up on your coping skills, because three weeks is nothing.

14:00 - in staat zijn om zich te uiten in het schrijven - van begrijpen tot coping, cont.
14:00 - being able to express themselves in writing - from grasping to coping, cont.

vermindert de impact van stress, het verhoogt coping vaardigheden, vitaliteit en het verbetert de gezondheid van uw gewrichten en de functionering van uw immuunsysteem.
reduce the impact of stress, increase coping skills, vitality and improve the health of your joints and your immune system's functioning.

het doel van het rapport was om meer kennis over de stabiliteit en verandering in psychische nood en of niet-begeleide vluchtelingen coping en psychosociale integratie krijgen.
the aim of the report was to gain more knowledge about stability and change in psychological distress, and unaccompanied refugee coping and psychosocial integration.

de commissie heeft haar conclusies en evaluaties 01 juni met het rapport: nou 2010:7 "diversiteit en coping."
the committee submitted its conclusions and assessments 1 june with the report: nou 2010:7 "diversity and coping."

com(2009) 160 final, supporting developing countries in coping with the crisis, 8 april 2009 et 4 working staff paper annexed:
com(2009) 160 final, supporting developing countries in coping with the crisis, 8 april 2009 and four annexed staff working papers:

dit project kreeg een opvolger in de vorm van een nieuw inco-project dat de plaats bestudeert van geneesmiddelen in de ‘coping strategies’ van de gezondheidswerkers.
a follow-up inco project studies the role of pharmaceuticals in the coping strategies of health professionals in african countries.

het vermijden van een sociale situatie, zoals het vermijden van parallel parkeren, kan het oplossen van het directe probleem dat wil zeggen het verminderen van de angst, maar het is niet een effectieve coping-vaardigheid.
problem solved! avoidance of a social situation, like avoiding parallel parking, can solve the immediate problem i.e. reduce the anxiety but it is not an effective coping skill.

in nou 2010: 7 diversiteit en coping, het à stberg commissie heeft gekeken naar hoe de kleuterschool, school, het volwassenenonderwijs en het hoger onderwijs te helpen meertalige leerlingen ten volle te profiteren van hun opleiding.
in nou 2010: 7 diversity and coping, the Østberg committee has looked at how the kindergarten, school, adult education and higher education help multi-lingual pupils take full advantage of their education.

dit doel kan worden bereikt door de toepassing van geschikte verrijkingstechnieken, waardoor het spectrum van activiteiten die het dier kan ontplooien wordt verruimd en meer mogelijkheden tot „coping-gedrag” worden geboden.
this may be achieved by using appropriate enrichment techniques, which extend the range of activities available to the animal and increase their coping activities.