Hai cercato la traduzione di daarmee samenhangende werkzaamheden da Olandese a Inglese

daarmee samenhangende werkzaamheden
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) autonomous

de daarmee samenhangende werkzaamheden;
related operations;

.................... ha daarmee samenhangende
.................... hectares involved

de daarmee samenhangende aansprakelijkheidsdekking, en
the related liability coverage; and

pensioenen en daarmee samenhangende uitgaven
pensions and related expenditure

het rapport en daarmee samenhangende informatie
the report and related information

aankoop, huur en daarmee samenhangende uitgaven
acquisition, renting and related expenditure

alsmede alle daarmee samenhangende aanvullende overeenkomsten.
and all relevant supplementary and additional agreements.

racisme, vreemdelingenhaat en daarmee samenhangende onverdraagzaamheid.
racism, xenophobia and related intolerance.

titel iii basisbetalingsregeling en daarmee samenhangende betalingen
title iii basic payment scheme and related payments

de bewaking van daarmee samenhangende antimicrobiële resistentie;
the monitoring of related antimicrobial resistance;

versterking van het voedselveiligheidsysteem en daarmee samenhangende controlesystemen.
strengthen the food safety system and related control systems.

een element van een programma dat zowel 1 gegevens 2 en de daarmee samenhangende werkzaamheden integreert
an element of a program which integrates both 1 data 2 and associated operations

(b) de ernst van de daarmee samenhangende milieueffecten,
(b) significance of associated environmental impacts

daarmee samenhangende werkzaamheden, zoals eerste dunningen, aanleg van boswegen en herverkaveling van bosoppervlakten,
related work such as first thinning, the building of forest roads, and the rationalization of woodland,

kader: herziening van de rbd en daarmee samenhangende wetgevingsmaatregelen:
box: directive on investment services and regulated markets and related eu legislative measures:

beide ondernemingen bieden betaaldiensten en daarmee samenhangende diensten aan.
both companies are active in the provision of payment and related services.

tegelijkertijd zullen de daarmee samenhangende administratieve eisen worden vereenvoudigd.
at the same time related administrative requirements will be simplified.

wereldconferentie tegen racisme, rassendiscriminatie, vreemdelingenhaat en daarmee samenhangende onverdraagzaamheid
wcar

hieronder vallen ook daarmee samenhangende lak-, coating- en lamineertechnieken.
it includes associated varnishing, coating and laminating techniques.