Hai cercato la traduzione di dampdruk da Olandese a Inglese

dampdruk
vapor pressure

verzadigde-dampdruk
saturated vapour pressure

dampdruk (dvpe) (kpa)
vapour pressure (dvpe) (kpa)

dampdruk volgens reid (kpa)
reid vapour pressure (kpa)

verzadigde dampdruk van de verdunningslucht
saturation vapour pressure of the dilution air

verzadigde dampdruk van de inlaatlucht, kpa
saturation vapour pressure of the intake air, kpa

pa= verzadigde dampdruk van de inlaatlucht, kpa
pa= saturation vapour pressure of the intake air, kpa

verzadigde dampdruk bij omgevingstemperatuur, uitgedrukt in kpa;
saturation vapour pressure at ambient temperature expressed in kpa,

pd = verzadigde dampdruk van de verdunningslucht (kpa);
saturation vapour pressure of the dilution air, kpa

onder de testomstandigheden een te verwaarlozen dampdruk hebben,
have negligible vapour pressure under the test conditions,

pd, pa= verzadigde dampdruk van de verdunnings/inlaatlucht, kpa
pd, pa= saturation vapour pressure of the dilution/intake air, kpa

verzadigde dampdruk van de inlaatlucht (iso 3046: psy = psy testomgeving)
saturation vapour pressure of the engine intake air (iso 3046: psy=psy test ambient)

het kan tevens nuttig zijn om de dampdruk op te geven van technisch zuiver materiaal.
it may also be appropriate to quote the vapour pressure for the technical material.

de dampdruk van water als een functie van temperatuur moet altijd in rekening worden genomen.
the vapor pressure of water, as a function of temperature, must always be taken into consideration.

de temperatuurafhankelijkheid van de dampdruk wordt beschreven met de vergelijking van clausius-clapeyron:
the temperature dependence of the vapour pressure is described by the clausius-clapeyron equation:

het atmosferisch kookpunt is de temperatuur waarbij de dampdruk van de vloeistof gelijk is aan de atmosferische druk.
a liquid at high pressure has a higher boiling point than when that liquid is at atmospheric pressure.

de normale kooktemperatuur wordt gedefinieerd als de temperatuur waarbij de dampdruk van een vloeistof gelijk is aan 101,325 kpa.
the normal boiling temperature is defined as the temperature at which the vapour pressure of a liquid is 101,325 kpa.

overvulling of overdruk, waarbij in het bijzonder rekening moet worden gehouden met de vulverhouding en de dampdruk bij de referentietemperatuur;
overfilling or overpressurization having regard in particular to the filling ratio and to vapour pressure at the reference temperature,

vos zijn organische verbindingen met een dampdruk van ten minste 0,01 kpa bij 293,15 k of een soortgelijke vluchtigheid in de relevante gebruiksomstandigheden.
vocs are any organic compound having at 293,15 k a vapour pressure of 0,01 kpa or more, or having a corresponding volatility under the particular conditions of use.

zelfs met een bescheiden percentage ethanol neemt de dampdruk aanzienlijk toe (circa 10kpa) en daarmee ook de dampemissies.
even at low ethanol percentages, vapour pressure rises significantly (approximately 10 kpa) as do, consequently, evaporate emissions.