Hai cercato la traduzione di dans des faits da Olandese a Inglese

utiliser seulement dans des zones bien ventilées.
utiliser seulement dans des zones bien ventilées.

"examen des faits mensongers contenus dans un libelle publié sous le faux nom de léon bertin avec le jugement du tribunal correctionel de versailles.
* hervey de saint-denys (1875).

wellicht slechts als analogie, maar dat is dan des te erger.
if that is not immediately possible, then they are not communists.

in de zweedse stad göteborg werd het land op 4 mei vertegenwoordigd door roger bens met het lied "femme dans des rêves aussi" .
==final==the dmgp was held at the dr tv studios in copenhagen, hosted by jørgen mylius.

het is dan des te zorgwekkender als de houders van die rechten zelf die rechten misbruiken ten nadele van de consumenten
it is all the more alarming if the holders of the rights themselves abuse the rights to the disadvantage of consumers.

deze taak zal er in geval van uitbreiding niet gemakkelijker op worden, maar is dan des te noodzakelijker.
enlargement will make this task more difficult, but also makes it even more imperative.

ik zou ze daarvoor willen bedanken, want het gaf mij een zeer sterke positie bij de onderhandelingen met de raad, en dat is iets wat we in dit prachtige huis allemaal graag willen, omdat we onze standpunten dan des te duidelijker naar voren kunnen brengen.
i thank them, because it left me in a position of great strength when it came to negotiating with the council, and that is a position all of us in this august house aim for in order to be able to put our points forward.