Hai cercato la traduzione di dat ze niet getekend zijn da Olandese a Inglese

niet getekend
unsigned

dat ze niet vergeten zijn.
they have not been forgotten.

- dat ze zijn wat ze niet zijn.
systems are made up of things.

daaruit volgt dat ze niet vrij zijn.
consequently, they are not free.

het lijkt erop dat ze niet zijn aangekomen.
it appears that they have not.

dat ze niet echt werd geaccepteerd..
that she was not really accepted here.

de consul heeft niet getekend.
the consul had not signed.

hij begon met te stellen dat een ultimatum niet getekend behoefde te zijn.
it can be skipped with impunity.

vertel haar dat ze niet moet zeuren
tell her where she can stick 'quackers'

het leek erop dat ze niet ontevreden was.
she appeared to seem not unpleased.

we hoorden pas later dat ze niet op
we only

wij vinden dat ze niet ver genoeg gaat.
we do not think it is strong enough.

in veel landen wordt de hals niet getekend.
in most countries the neck is not drawn.

een ander ding is dat ze niet werden aanvaard.
another thing is that they were not accepted.

hetgeen niet wil zeggen dat ze niet zouden bestaan.
which does not say they do not exist.

er is nog niets getekend.
that's just what it is.

in het voorbeeld hebben atoom 1 t/m 6 waterstofatomen die niet getekend zijn.
in the example, atoms 1 to 6 have extra hydrogen atoms not depicted.

en had u meteen in de gaten dat de schaduw-figuren onderaan getekend zijn?
and did you immediately notice that the shadow figures are drawn at the bottom?

ik heb mijn hypotheek gekregen en mijn echtgenoot heeft niet getekend.
i got my mortgage and my husband did not sign it.

objecten die dichterbij de camera zijn dan zdichtbij worden niet getekend.
objects that are closer than znear to the camera are not drawn.