Hai cercato la traduzione di databasefuncties da Olandese a Inglese

databasefuncties
database functions

parameters voor databasefuncties:
database function parameters:

databasefuncties voor het ophalen van gegevens uit een database
database functions for retrieval of data from a database.

de volgende items zijn de parameterdefinities voor alle databasefuncties:
the following items are the parameter definitions for all database functions:

\<ahelp hid=\"sc:checkbox:rid_scpage_calc:btn_match\"\>hiermee bepaalt u dat de zoekcriteria die u voor de calc-databasefuncties instelt, precies met de hele cel overeen moeten komen.\<emph\> wanneer het vakje zoekcriteria = en <> moeten op hele cellen toepasbaar zijn\</emph\> geselecteerd is, gedraagt $[officename] calc zich precies als ms excel bij het zoeken in cellen in de databasefuncties.\</ahelp\>
\<ahelp hid=\"sc:checkbox:rid_scpage_calc:btn_match\"\>specifies that the search criteria you set for the calc database functions must match the whole cell exactly. when the \<emph\>search criteria = and <> must apply to whole cells\</emph\> box is marked, $[officename] calc behaves exactly as ms excel when searching cells in the database functions.\</ahelp\>