Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
de behandeling van
treatment of
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
de behandeling van de deelnemers
treatment of members
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de behandeling van de zaak opschorten
stay proceedings
Ultimo aggiornamento 2019-05-31
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
duur van de behandeling van de stukken
time taken to scrutinize the case
Ultimo aggiornamento 2019-05-31
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
de behandeling van de financiële sector,
the treatment of the financial sector,
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de behandeling van de gevolgen van ongevallen
dealing with the aftermath of accidents
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
de behandeling van de huiseigenaren is onverslaanbaar.
the treatment of homeowners has been unbeatable.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de voortgang van de behandeling van de zaak;
the progress of the case;
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
referentiemethoden voor de behandeling van de zachte tarwe
reference methods for treating common wheat
Ultimo aggiornamento 2019-05-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
afvalloog van de behandeling van carnalliet
residual carnallite lye
Ultimo aggiornamento 2019-05-31
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
het verkopen van de behandeling van acne.
selling acne treatment.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
slib van de behandeling van stedelijk afvalwater
sludges from treatment of urban waste water
Ultimo aggiornamento 2019-05-31
Frequenza di utilizzo: 11
Qualità:
bioafbreekbaar slib van de behandeling van ander afvalwater
biodegradable sludges from treatment of other waste water
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
deze informatie mag alleen worden gebruikt voor de behandeling van de klacht of het onderzoek bedoeld in lid 3.
this information may only be used for the purpose of handling the complaint or investigation referred to in paragraph 3.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
deze informatie mag alleen worden gebruikt voor de behandeling van de klacht of het onderzoek als bedoeld in lid 3.
this information may only be used for the purpose of the handling of the complaint or the investigation referred to in paragraph 3.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de persoon, niet zijnde de advocaat tegen wie de klacht is gericht, aan wie de behandeling van de klacht is overgedragen
the person, not being the lawyer against whom the complaint is directed, who has been charged with the settlement of the complaint.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de behandelingen van de vasculaire misvormingen zijn:
the treatment options for them are:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
terwijl het duitse constitutionele hof van start gaat met de behandeling van de klachten die zijn […]
the german constitutional court has begun to assess complaints filed by four inmates remaining in secure detention […]
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
behandeling van een vermoedelijke overdosis moet gericht zijn op de klachten en verschijnselen.
treatment of presumed overdose should address signs and symptoms.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
indien nodig en passend werken autoriteiten voor gegevensbescherming samen bij de behandeling van de klacht (zie artikel 28 van de richtlijn inzake gegevensbescherming).
if necessary and appropriate, data protection authorities should cooperate with each other to deal with the complaint (see article 28 of the data protection directive).
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: