Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
de drie cijfers verwijzen naar de volgende variabelen:
the 3-digit numbers refer to variables as follows:
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de onderstaande cijfers verwijzen naar de legende van punt 1.2:
the numbers listed below refer to the legends indicated in point 1.2:
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
b) de onderstaande cijfers verwijzen naar de legende van punt 1.2;
(b) the numbers listed below refer to the legends indicated in section 1.2;
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
voor een gedetailleerde uitsplitsing van de cijfers per land verwijzen wij naar de bijlage.
for a detailed breakdown of the figures for each country, see annex below.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de cijfers/letters verwijzen naar de cijfers/letters in de foto's.
the number/letter refers to the numbers/letters in the photos.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de 2 eerste cijfers verwijzen naar de maand, de volgende 4 cijfers naar het jaar.
the first 2 numbers indicate the month; the next 4 numbers indicate the year.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
(*) de cijfers tussen haakjes verwijzen naar de desbetreffende paragrafen van het speciaal verslag.
(*) the figures in brackets refer to the specific paragraph numbers of the special report.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de eerste 2 cijfers verwijzen naar de maand; de volgende 4 cijfers verwijzen naar het jaar.
the first 2 numbers indicate the month; the next 4 numbers indicate the year.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
het etiket moet aan alle hierna genoemde voorwaarden voldoen (de cijfers verwijzen naar de bovenstaande afbeelding):
the label shall fulfil all of the following requirements (numbers refer to the figure above):
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
de verwijzing naar de vergunning;
reference particulars of the authorization;
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
het etiket moet aan de volgende vereisten voldoen (de cijfers verwijzen naar bovenstaande figuur):
the label shall fulfil all of the following requirements (numbers refer to the figure above):
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
kijkt u maar naar de cijfers.
look at the figures.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
de cijfers verwijzen naar het publieke pensioenstelsel voor de particuliere sector en omvatten niet de publieke pensioenstelsels voor ambtenaren en gelijkgestelde werknemers.
figures refer to the public pension scheme for the private sector and do not include the public pension schemes for civil servants and assimilated employees.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
laten we even naar de cijfers kijken.
let us look at the figures.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
verwijzing naar de ecu
reference to the ecu
Ultimo aggiornamento 2019-05-31
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
verwijzing naar de normen
reference to standards
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
de eerste twee cijfers verwijzen naar de reeks van amendementen met de meest recente ingrijpende technische wijzigingen van dit reglement op het tijdstip waarop de goedkeuring wordt verleend.
the first two digits of this number shall indicate the series of amendments incorporating the most recent major technical amendments made to the regulation at the time of issue of the approval.
Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
verwijzing naar de volgende pagina
reference to the next page
Ultimo aggiornamento 2019-05-31
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
3. verwijzing naar de premiecertificaten.
3. the premium certificate reference number.
Ultimo aggiornamento 2019-05-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vanochtend had ik de gelegenheid te verwijzen naar de cijfers die de griekse nationale dienst voor statistiek enkele dagen geleden heeft bekendgemaakt.
greece has been complying with the inflation criteria for some months and the situation is improving considerably.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: