Hai cercato la traduzione di de orderbevestiging dient het vo... da Olandese a Inglese

het rmp dient het volgende te bevatten:
the rmp shall include:

dit pakket dient het volgende te bevatten:
the member states shall agree the details of a controlled distribution system with the mah according to national regulations and healthcare systems and must implement such programme nationally to ensure that: o prior to launch, all doctors and pharmacists who intend to prescribe or dispense thalidomide celgene receive a dear healthcare professional letter as described below. o prior to prescribing all healthcare professionals who intend to prescribe (and in agreement with the national competent authority, dispense) thalidomide celgene are provided with an educational healthcare professional’ s kit containing the following:

het informatiebericht over de veiligheid dient het volgende te bevatten:
the safety information communication should contain the following:

de aankoopaanvraag moet het volgende bevatten:
applications to purchase shall state:

het educatief dossier dient het volgende te bevatten:
the educational pack should contain the following:

de onderhoudsspecificaties moeten het volgende bevatten:
the maintenance design justification file shall contain:

het informatiepakket voor patiënten dient het volgende te bevatten:
the patient information pack should contain:

het voorlichtingsmateriaal voor beroepsbeoefenaren in de gezondheidszorg dient het volgende te bevatten:
the healthcare professional educational material should contain:

educatief materiaal voor apothekers dient het volgende te bevatten:
educational material for the pharmacists should highlight the following:

de aanvullende verslagen moeten het volgende bevatten:
supplementary reports shall include:

elk positiebericht moet het volgende bevatten:
each position message must contain:

de uitvoeringsovereenkomst moet in het bijzonder het volgende bevatten:
the implementation agreement shall in particular include the following:

het comitologievoorstel kan ook het volgende bevatten:
also, the comitology proposal may contain:

deze aanvraag moet met name het volgende bevatten:
such applications shall include in particular:

deze richtlijnen kunnen met name het volgende bevatten:
such specific directives may cover in particular:

ii.2. de hierboven beschreven samengestelde producten het volgende bevatten:
the composite products described above contain:

het inlichtingenformulier moet in elk geval het volgende bevatten:
the information document shall contain in all cases:

de programma's worden slechts goedgekeurd indien zij het volgende bevatten:
programmes shall not be approved unless they contain at least the following:

controleer of de verpakking het volgende bevat:
make sure that the pack contains:

e537: 'commentstring' moet leeg zijn of het volgende bevatten: %s
e537: 'commentstring' must be empty or contain %s