Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
debet ten voordele van bcc
debit in favor of bcc
Ultimo aggiornamento 2021-02-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
belastinghervormingen ten voordele van kmo’s
taxation reforms benefiting smes
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
uitvoering ten voordele van de schuldenaar
honouring of an obligation to a debtor
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
steun ten voordele van dienstverlenende ondernemingen
aid to service-providers
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ten voordele van energie-intensieve bedrijven
in favour of energy-intensive business
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
vermindering ten voordele van nederland en zweden
reduction in favour of netherlands and sweden
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 13
Qualità:
Riferimento:
maatregel ten voordele van op de canarische eilanden
permanently based in the canary islands
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
belastingdifferentiatie ten voordele van biobrandstoffen om deze marktconcurrerend.
tax differentiation in favour of biofuels to make it competitive in the market
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dat is ten voordele van die landen en van de eu.
the danger is apparent.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a) ten voordele van energie-intensieve bedrijven;
(a) in favour of energy-intensive business
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ten voordele van een rechtspersoon die gevestigd is op zijn grondgebied.
the offence is committed for the benefit of a legal person established in its territory.
Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ten voordele van een rechtspersoon die op zijn grondgebied is gevestigd, of
the offence is committed for the benefit of a legal person established in its territory; or
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
elke stap voorwaarts doet de situatie ten voordele van het smolny veranderen.
each new step forward changes the disposition of forces to the advantage of smolny.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dit zou een discriminerend effect hebben ten voordele van de gevestigde exploitanten.
this would have a discriminatory effect to the advantage of incumbents.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dit leidt tot een nieuwe balans in het botmetabolisme ten voordele van botaanmaak.
this results in a rebalance of bone turnover in favour of bone formation.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
communautaire actie voor samenwerking op economisch gebied ten voordele van polen en hongarije
community action for cooperation in the field of economics (ace) in favour of poland and hungary
Ultimo aggiornamento 2019-05-31
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
het westen verliest inderdaad arbeidsplaatsen ten voordele van andere landen in de wereld.
the west is indeed losing jobs to other parts of the world, and that also applies to seafarers.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
er is zelfs geen enkele expliciete verwijzing naar deze nieuwe hiërarchie ten voordele van cultuur
it does not even explicitly refer to the new emphasis on culture!
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
algemeen gesproken vinden wij dat initiatieven ten voordele van kmo's de werkgelegenheid bevorderen.
it is our general view that initiatives which benefit small and medium-sized companies also promote employment.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
nooit eerder werd een zo'n sterke verklaring ten voordele van duurzame energie aangenomen.
this is the greatest pronouncement adopted to date in this area.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: