Hai cercato la traduzione di demontage van bekleding da Olandese a Inglese

demontage van de kern
core dismantling

demontage van het gereedschap
laying down the implement

effectief gewicht van bekleding
effective weight of steining

demontage van draagpotten van wielassen
dismantling of the axle-boxes

...tegen de demontage van de kast
...against removal of the box.

de demontage van de complete carrosserie.
the dismantlement of the entire body.

diensten voor het aanbrengen van bekleding in proefput
test pit lining services

- demontage van meubels, waar nodig en/of mogelijk.
- disassembling of furniture wherever possible and/or needed.

bij de demontage van het orgel in 1997 blijkt de constructieve situatie slecht te zijn.
after reil dismantled the organ in 1997, it was concluded that the condition of the structure of the organ required an adjustment of the plan.

de fabrikant moet rekening houden met de demontage van het apparaat en een demontagerapport indienen.
the manufacturer shall take into account the disassembly of the appliance and provide a disassembly report.

de in deze bijlage bedoelde controles mogen worden uitgevoerd zonder demontage van de onderdelen van het voertuig.
the tests covered by this annex may be carried out visually without disassembly of vehicle parts.

binnenveren van beklede stoelen
seat spring

om hergebruik en recycling van circulatiepompen te bevorderen moeten fabrikanten informatie verstrekken over de montage en demontage van circulatiepompen.
to increase the re-use and recycling of circulators, manufacturers should provide information on the assembly and dismantling of circulators.

beoordeling en controle: bij de aanvraag dient een testverslag te worden verstrekt met details over de demontage van de notebookcomputer.
assessment and verification: a test report shall be submitted with the application detailing the dismantling of the notebook computer.

gelaagde panelen van beklede stalen plaat
sandwich panels of coated steel sheet

demontage-/montage-instructies, tekeningen noodzakelijk voor de juiste montage/demontage van vervangbare onderdelen;
disassembly/assembly instructions drawings necessary for correct assembly/disassembly of replaceable parts

zij zorgen voor een veilige en efficiënte bouw en demontage van de accommodatie. onze bouwers werken altijd conform vca** om de veiligheid van alle gebruikers te garanderen
our personnel always work in accordance with all industry and regulatory standards to guarantee the safety of all users.

warmtebehandeling van metaal, met uitzondering van bekleden met metaal
heat treatment services of metal, other than metallic coating

de installatie, het onderhoud, de reparatie en de demontage van het systeem uitsluitend door geschoolde technici geschieden volgens een handboek dat door de aanvrager van de goedkeuring is opgesteld;
installation, maintenance, repair and dismantling of the system by trained technicians only according to a manual, which shall be prepared by the applicant of the approval.

bestemd voor de vervaardiging van producten bedoeld bij post 3215 of om te worden gebruikt bij de vervaardiging van bekleding voor bergingsmiddelen en sluitingen van het soort gebruikt bij het conserveren van voedsel en dranken [1]
for the manufacture of goods of heading 3215 or for use in the manufacture of coatings for containers and closures of a kind used for preserving food and drink [1]