Hai cercato la traduzione di denk daarbij aan da Olandese a Inglese

ik denk daarbij aan suiker.
pienso en el azúcar.

ik denk daarbij aan drie hoofdzaken.
i see three main routes here.

ik denk daarbij aan de iso-normen.
me limitaré a mencionar las normas iso.

ik denk daarbij aan mijnheer van buitenen.
pienso en este sentido en el sr. van buitenen.

ik denk daarbij aan afghanistan of de balkanlanden.
in this regard, i think of afghanistan or the balkans.

ik denk daarbij aan de zigeuners en de moslims.
by way of example, minorities we might consider would be the romanies and muslims.

ik denk daarbij aan india, pakistan en israël.
i am thinking particularly of india, pakistan and israel.

ik denk daarbij aan volkmar gabert en egon klepsch.
i am thinking of volkmar gabert and egon klepsch.

ik denk daarbij aan mammoetfusies, aan prijskartels en gebiedsafspraken.
i am thinking here of huge mergers, amalgamations, price cartels and cartels within a particular field.

ik denk daarbij aan de franse ultraperifere regio's.
i am thinking here, for example, of the outermost regions of france.

denk daarbij aan kazbegi, mestia en de zwarte zee kust.
that means these destinations can be busy, especially in the high season; think of kazbegi, mestia and the black sea coast.

ik denk daarbij aan nascholingsprogramma's en de universitaire studiepuntenstelsels.
i am thinking of additional studies and of academic credit systems.

ik denk daarbij aan de participatie van private financiers en investeerders.
i am thinking here of participation by private financiers and investors.

ik denk daarbij aan de mensenrechten en de verantwoordelijkheid van transnationale ondernemingen.
i am thinking of human rights, the rights of man and the responsibility of transnational corporations.

ik denk daarbij aan het stedelijk milieu, huisvesting en sociale huisvesting.
i am thinking of the urban environment, housing and social housing.

ik denk daarbij aan diensten, investeringen, openbare markten en de concurrentieregels.
here i am thinking of services, investment, public markets and the rules of competition.

ik denk daarbij aan rusland, maar ook aan oekraïne, wit-rusland en moldavië.
here i am thinking of russia, ukraine, belarus and moldova.

ik denk daarbij aan de crisis, armoede, ontwikkeling, samenwerking, werkgelegenheid en welzijnszorg.
i am thinking of the crisis, poverty, development, cooperation, employment and welfare.

wij denken daarbij aan een toewijzing van twee miljoen euro per stad.
we would like to see an allocation of eur 2 million per city.

veel mensen denken daarbij aan: alles hebben wat je graag wilt.
many people associate this with having everything they want.