Hai cercato la traduzione di desethyloxybutynine da Olandese a Inglese

tot de metabolieten behoren fenylcyclohexylglycolzuur, dat farmacologisch inactief is, en n-desethyloxybutynine, dat farmacologisch actief is.
metabolites include phenylcyclohexylglycolic acid, which is pharmacologically inactive, and n-desethyloxybutynin, which is pharmacologically active.

daarnaast wordt minder dan 0,1 % van de toegediende dosis uitgescheiden in de vorm van de metaboliet n-desethyloxybutynine.
also, less than 0.1% of the administered dose is excreted as the metabolite n-desethyloxybutynin.

het verschil in auc en cmax van oxybutynine en de actieve metaboliet n- desethyloxybutynine na transdermale toediening van kentera op de buik, het zitvlak of de heupen, is niet klinisch relevant.
the difference in auc and cmax of oxybutynin and the active metabolite n-desethyloxybutynin following transdermal administration of kentera on either the abdomen, buttocks or hip is not clinically relevant.

het verschil in auc en cmax van oxybutynine en de actieve metaboliet n- desethyloxybutynine na transdermale toediening van kentera op de buik, de bovenarmen/schouders en dijbenen, is niet klinisch relevant.
the difference in auc and cmax of oxybutynin and the active metabolite n-desethyloxybutynin following transdermal administration of kentera on either the abdomen, upper arms/shoulders and thighs is not clinically relevant.

de actieve metaboliet, n-desethyloxybutynine, heeft een farmacologische werking op de humane detrusorspier die vergelijkbaar is met die van oxybutynine in in vitro onderzoek, maar die in vergelijking met oxybutynine een grotere bindingsaffiniteit voor oorspeekselklierweefsel heeft.
the active metabolite, n-desethyloxybutynin, has pharmacological activity on the human detrusor muscle that is similar to that of oxybutynin in vitro studies, but has a greater binding affinity for parotid tissue than oxybutynin.

uit in-vitro-onderzoek blijkt dat de actieve metaboliet, n-desethyloxybutynine, een farmacologische werking op de humane detrusorspier heeft die vergelijkbaar is met die van oxybutynine, maar in vergelijking met oxybutynine een grotere bindingsaffiniteit voor oorspeekselklierweefsel heeft.
the active metabolite, n-desethyloxybutynin, has pharmacological activity on the human detrusor muscle that is similar to that of oxybutynin in vitro studies, but has a greater binding affinity for parotid tissue than oxybutynin.