Hai cercato la traduzione di deze twee aandeelhouders hebben ... da Olandese a Inglese

mensen hebben ruzie over dialogen.
people fight over dialogue.

deze twee concurrenten hebben nauwe banden.
these two competitors have significant ties.

deze twee soorten hebben een verschillende marktwaarde.
these two species have different market values.

deze twee heren hebben jarenlange ervaring in de...
these two gentlemen have years of experience in...

deze twee bijeenkomsten hebben echter vele gemeenschappelijke kenmerken.
these two events, however, have many things in common.

bij deze twee kwesties hebben wij ons van stemming onthouden.
we have abstained on those two issues.

vooral deze twee sectoren zullen baat hebben bij de ontwerprichtlijn.
it is they that have the most to gain from this directive.

en deze twee individuen hebben dus een verschillend aantal vrienden --
and so, those two individuals have different numbers of friends.

door het kapitaal dat de aandeelhouders hebben toegezegd te zullen inbrengen, en
because of the capital which the shareholders have undertaken to inject; and

de aandeelhouders hebben de raad van commissarissen gemachtigd de nieuwe accountant te benoemen.
the shareholders authorized the supervisory board to appoint a new auditor.

deze twee indicatoren zijn:
the two indicators are:

combineer deze twee ideeën.
imagine, if you will, these two ideas together.

deze twee factoren naar voren.
these are the two factors that always come out.

aandeelhouders hebben aandelen, maar bedrijven zijn meer dan alleen maar een stuk papier, een beleggingsobject.
shareholders have shares, but enterprises are more than simply a piece of paper or an investment object.

deze twee cijfers spreken boekdelen.
these two statistics tell us a great deal.

aandeelhouders hebben geregeld advies nodig inzake de financiële, juridische en governance structuur van hun onderneming.
shareholders frequently need advice regarding the financial, legal and governance structure of their companies.

partnerschap, fungeert als een eenmanszaak, behalve dat ze op zijn minst twee aandeelhouders.
partnership, acts as a sole proprietorship except that they are at least two shareholders.

wij hebben de hele ochtend voor deze twee debatten.
we have the whole morning for these two discussions.

wij hebben derhalve tegen deze twee verslagen gestemd.
we have therefore voted against these two reports.

we hebben meer yin en yang nodig tussen deze twee types.
we need more of a yin and yang between these two types.