Hai cercato la traduzione di deze uitleg da Olandese a Inglese

dank u voor deze uitleg.
thank you for this explanation.

aanvaardt ge deze uitleg?
do you buy that explanation?

kun je deze uitleg volgen?
can you follow this specification?:

de commissie aanvaardt deze uitleg.
the commission accepts these explanations.

deze uitleg werd niet bevredigend geacht.
the explanations provided were not considered satisfactory.

een lijst van stappen in deze uitleg
a list of steps in this guide

dit is het belangrijkste deel van deze uitleg.
this is the real important bit.

is de commissaris het eens met deze uitleg?
does the commissioner share this understanding?

veel dank aan fuxie - dk voor deze uitleg.
many thanks to fuxie - dk for this how to.

deze uitleg is natuurlijk niet altijd geldig.
it's not always true though.

hartelijk dank voor deze uitleg, mijnheer menrad.
thank you, mr menrad, for your explanations.

wij wensen jullie veel plezier met deze uitleg.
we wish you a lot of pleasure with this explanation.

deze uitleg moet helder, volledig en eerlijk zijn.
his explanation must be clear, complete and fair.

deze uitleg geldt enkel voor de downloadbare software.
this explanation is valid for downloadable software only.

mijnheer wurtz, ik dank u hartelijk voor deze uitleg.
thank you very much indeed for that statement, mr wurtz.

hij herhaalde deze uitleg een paar keer gedurende het interview.
he repeated the explanation several times during the interview.

enige dingen over deze uitleg die u zou willen weten
some things about this guide you might want to know

met deze uitleg hebben we een leesbaar en aanvaardbaar amendement.
by making this clarification, we have a readable and acceptable amendment.

regels in deze uitleg worden de volgende regels toegepast:
in this tutorial, the following convention will be used:

het is nodig geweest om deze uitleg nogmaals te geven.”
it was necessary to give this explanation once again.”