Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
dies:
dies:
Ultimo aggiornamento 2012-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dies driedijk:
dies driedijk:
Ultimo aggiornamento 2012-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
* sortie sur "haec dies".
1 cd.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
met inbegrip van milieubekommernissen, veiligheidsbekommernissen en dies meer.
incluidas las preocupaciones ambientales, las preocupaciones de seguridad, etc.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
die is gebaseerd op de gregoriaanse sequentia dies irae.
on the re-release of the album to replace the original cover.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"joseph hirshhorn dies; financier, art patron.
"joseph hirshhorn dies; financier, art patron.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
het laatste spreekt van geweld, zelfbewustheid, despotisme en wat dies meer zij.
the latter speaks of force, assertiveness, despotism and suchlike features.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
maar er bestaat een crash-test, een vuurtest, en wat dies meer zij.
but we do have vertical-shock tests and fire tests, and so on.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
de aanzetten daartoe, zoals gemeenschappelijke douanetarieven en wat dies meer zij, zijn nochtans noodzakelijk.
but we need the common customs tariff and the rest to lay the foundations of such a service.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
die intelligentie en creativiteit moeten worden aangemoedigd door middel van betere infrastructuur, opleidingen en wat dies meer zij.
we must encourage that intelligence and creativity by having infrastructure, training and everything else.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
evenzo de strafrechtelijke discriminatie van homoseksuelen, bedreigingen, achtervolgingen, arrestaties van critici, mishandeling van arrestanten, weigering van rechtsbijstand en dies meer.
lo mismo que la discriminación penal de homosexuales, las amenazas, las persecuciones, las detenciones de las personas críticas, los malos tratos a los detenidos, el rechazo de la defensa de oficio y mucho más.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
er is echter ook externe beloning: het verkrijgen van erkenning, waardering, prestige en wat dies meer zij.
there is also something as external reward: esteem, prestige and what have you.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de naam is een vertaling van het latijnse "dies saturni", dag van saturnus, god van de landbouw.
from scriptures, jesus rested in the grave on the sabbath day, which is the day after the day of preparation.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
hæc nox est, de qua scriptum est:et nox sicut dies illuminábitur:et nox illuminátio mea in delíciis meis.
hæc nox est, de qua scriptum est:et nox sicut dies illuminábitur:et nox illuminátio mea in delíciis meis.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
:that's how tonga dies to her motto:to her motto tonga gives all.
:that's how tonga dies to her motto:to her motto tonga gives all.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
( 1 ) diese preise gelten netto gemaess den vorschriften von artikel 17 absatz 1 der verordnung (ewg ) nr . 2173/79 .
(1) diese preise gelten netto gemaess den vorschriften von artikel 17 absatz 1 der verordnung (ewg) nr. 2173/79.
Ultimo aggiornamento 2019-05-31
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: