Hai cercato la traduzione di directement ou par son representant da Olandese a Inglese

sortie du territoire douanier de la communauté sous le régime du transit communautaire simplifié par chemin de fer ou par grands conteneurs
sortie du territoire douanier de la communauté sous le régime du transit communautaire simplifié par chemin de fer ou par grands conteneurs

in het frans sortie du territoire douanier de la communauté sous le régime du transit communautaire simplifié par chemin de fer ou par grands conteneurs
in french sortie du territoire douanier de la communauté sous le régime du transit communautaire simplifié par chemin de fer ou par grands conteneurs

sorte du territoire douanier de la communauté sous le régime du transit communautaire simplifié par chemin de fer ou par grands conteneurs:
exit from the customs territory of the community under the simplified community transit procedure for carriage by rail or large containers:

la bce globalisera ensuite ces gains et pertes et seul le solde net sera payable par la contrepartie si le total des pertes excède celui des gains , ou par la bce si le total des gains excède celui des pertes .
la bce globalisera ensuite ces gains et pertes et seul le solde net sera payable par la contrepartie si le total des pertes excède celui des gains , ou par la bce si le total des gains excède celui des pertes .

date d'acceptation pour le transport par l'administration des chemins de fer ou par l'entreprise de transports concernée:...
date d'acceptation pour le transport par l'administration des chemins de fer ou par l'entreprise de transports concernée:...

- date d'acceptation pour le transport par l'administration des chemins de fer ou par l'entreprise de transports concernée: ...
- date d'acceptation pour le transport par l'administration des chemins de fer ou par l'entreprise de transports concernée: ...

vous reconnaissez que research analyzer ne sera ni expédié, ni transféré, ni exporté vers tout pays ou utilisé de quelque manière faisant l'objet de restrictions d?exportation par le gouvernement des États-unis d?amérique ou par toute autre loi, restriction ou réglementation d'exportation (collectivement appelées les «lois d'exportation»).
you agree that research analyzer will not be shipped, transferred, or exported into any country or used in any manner prohibited by the united states export administration act or any other export laws, restrictions, or regulations (collectively the "export laws").