Hai cercato la traduzione di distillatieproces da Olandese a Inglese

distillatieproces
distillation process

distillatieproces bij zeer lage temperatuur
cryogenic distillation process

ik wilde het distillatieproces helemaal afwerken, te beginnen bij 1000 tedtalks.
i wanted to go all the way, all the way down the distillery, starting out with a thousand tedtalks.

de gesmolten dierlijke vetten worden volledig geraffineerd door middel van een distillatieproces.
the melted animal fats are completely refined by means of a distillation process.

de distillatieapparatuur en het distillatieproces moeten zodanig zijn dat er geen waterstofcyanide in het distillaat terechtkomt.
distillation equipment and the distillation process should be suitable, to ensure that hydrocyanic acid is not transferred into the distillate.

gedurende de fiscale distillatieperiode kan deze verklaring worden aangepast als gevolg van de evolutie van het distillatieproces om rekening te houden met de hoeveelheden die in feite meer of minder gedistilleerd worden.
during the fiscal distillation period the declaration may be updated as the distillation process proceeds in order to take account of the larger or smaller quantities actually being distilled.

gedurende de fiscale distillatieperiode, kan deze verklaring aangepast worden als gevolg van de evolutie van het distillatieproces om rekening te houden met de hoeveelheden die in feite meer of minder gedistilleerd worden.
during the fiscal distillation period the declaration may be updated as the distillation process proceeds in order to take account of the larger or smaller quantities actually being distilled.

de gids vertelt u over het distillatieproces van wodka - van water, suiker en graan tot het gebottelde product - terwijl u langs de verschillende fabrieksafdelingen begeleid wordt.
the guide explains you about the distillation process of vodka - from water, sugar and grain until the bottled product - as he/she takes you past the different sections of the distillery.

de lidstaten treffen de nodige maatregelen om na te gaan of de in artikel 9 bedoelde aangiften correct zijn; verder treffen zij de nodige maatregelen in verband met de fysieke controle van de granen, het distillatieproces en de bestemming van het distillaat.
member states shall take the measures necessary to verify the accuracy of the declarations referred to in article 9 and those relating to the physical control of the cereals, the distillation process and the use of the distilled product obtained.

kenmerkend voor het distillatieproces is de mindere kwaliteit van de eerste en de laatste 10 % geproduceerde alcohol ("kop" en "staart" genoemd), die met zijn hoger niveau foezelolie en alcohol slechts na verdere behandeling of redistillatie bruikbaar is.
the distillation process is characterised by the fact that the initial 10% and final 10% of alcohol produced (called "head and tail") are of low quality with an increased rate of fusel oils and higher alcohols, which are usable only after further treatment or re-distillation.