Hai cercato la traduzione di dit stelt ons in staat om da Olandese a Inglese

onze jarenlange ervaring stelt ons in staat om...
our ample experience allows...

vouwen stelt ons in staat om drie-dimensionale product.
folding allows us to give three-dimensional product.

helderziendheid stelt ons in staat om te weten onze bestemming.
clairvoyance allows us to know our destiny.

dit stelt ons in staat een dialoog te openen met elkaar.
this allows us to open a dialogue between us.

dit stelt ons in staat om de ernst van de europese wetgeving te versterken.
this will enable us to reinforce the gravitas of european legislation.

hun hulp stelt ons in staat om onze dochter te blijven zoeken.
their help is empowering us more and more to keep finding my daughter.

dit stelt ons beter in staat om de programma's naar behoren te organiseren.
esto nos brindará más de una oportunidad de dirigirlos debidamente.

deze wetenschappelijke kennis stelt ons in staat om prehistorische voorwerpen in de tijd.
this scholarly knowledge allows us to place prehistoric objects in time.

dit stelt ons voor twee uitdagingen.
this presents us with two challenges.

dit stelt ons in staat snel te anticiperen, en dit zelfs op internationaal gebied.
therefore, we are able to react quickly, even in an international environment.

de krachtige aarde-sterdans stelt ons in staat dat te doen.
the powerful earth-star dance enables us to do that.

dit stelt ons in staat ambitieuze en toch realistische voorschriften in het leven te roepen.
this will enable us to set ambitious but realistic constraints.

dit proces stelt ons in staat om verschillende persoonlijkheden in het licht te zetten, en dat is positief.
this process enables us to bring out different personalities, and that’s positive.

de flexibiliteit van het actieplan stelt ons in staat om waar nodig initiatieven toe te voegen.
the flexibility of the action plan allows us to add initiatives whenever necessary.

dit stelt ons in staat morgen over een commissievoorstel te stemmen dat zeer zeker toepassing behoeft.
this will enable us to vote tomorrow on a commission proposal which very much needs to be implemented.

onze ervaring bij vergelijkbare projecten stelt ons in staat om tijdig projectrisico’s te identificeren.
our project experience enables us to identify possible project risks at an early stage.

deze taal stelt ons in staat om te beschrijven en te leveren gestructureerde gegevens vanuit elke toepassing.
this language allows us to describe and deliver structured data from any application.

deze asic stelt ons in staat om tegemoet te komen aan de streefprijzen van de auto-industrie.”
the asic will enable automotive industry product cost targets to be met.”

dit stelt ons in staat om aan onze burgers uit te leggen wat wij van plan zijn te doen en waar wij reeds mee bezig zijn.
firstly, this is welcome because it explains, to our fellow citizens, what we are intending to do and what we are already doing.

dit stelt ons in staat om vrijmoediger te zijn in onze aanwezigheid om jullie heen, in jullie luchten maar ook op jullie aarde.
it allows us to be bolder in our presence around you in your skies, and also on your earth.