Hai cercato la traduzione di diu tamen da Olandese a Inglese

daman en diu
daman and diu

":"na shakida pan ne diu oje.
:na shakida pan ne diu oje.

qui, lícet sit divísus in partes,mutuáti tamen lúminis detrimenta non novit.
qui, lícet sit divísus in partes,mutuáti tamen lúminis detrimenta non novit.

diu is een eiland aan de zuidwestkust van gujarat.
the main settlement is the town of diu.

"::"quam diu etiam furor iste tuus nos eludet?
quam diu etiam furor iste tuus nos eludet?

het grootste deel van de tijd hebben we doorgebracht op het eiland diu.
for the most part we stayed on the island of diu.

bahadur shah wist te ontsnappen en zocht toevlucht in de portugese kolonie diu.
sultan bahadur, meanwhile escaped and took up refuge with the portuguese.

diu is een voormalige portugese kolonie dat in 1961 in handen van india is gekomen.
diu is a former portuguese colony that became part of india in 1961. diu is so non-indian.

een andere leuke bestemming op diu is het kleine vogelreservaat in het noordelijk deel van het eiland.
besides that, you can see how the wooden ships are build by hand. another nice place on diu is the small bird sanctuary in the north part of the island.

de meeste bezoekers aan diu komen voor een aantal dagen, maar blijven uiteindelijke enkele weken.
most foreign travellers come to diu to spend only a couple of days, but most of them end up for several weeks, because it is difficult to leave again.

varken (tam)
domestic pig