Hai cercato la traduzione di door gefactureerd da Olandese a Inglese

gefactureerd
facturated

gefactureerd?
invoiced?

reeds gefactureerd op
already billed

is dit artikel gefactureerd?
is this entry invoiced?

aan de industrie gefactureerd totaalbedrag
overall amount invoiced to industry

zij worden aan de lener gefactureerd.
they are invoicees with the borrower.

22 valuta en totaal gefactureerd bedrag
22 currency and total amount invoiced

bijvoorbeeld alle bestellingen die nog niet gefactureerd zijn
for example all the orders that have not been transformed into invoices yet.

maandelijks wordt u voor de accounts gefactureerd.
the accounts will be invoiced each month.

verkopen die tijdens de referentieperiode zijn gefactureerd;
sales that have been invoiced in the reference period;

kunt u nakijken of deze po nummer 2 keer gefactureerd is
double invoicing

het relevante aantal uren wordt tegen uurvergoeding gefactureerd.
the relevant number of hours shall be invoiced at the hourly fee.

de voorziene uitgaven dekken niet de tolkenkosten, die momenteel niet door de scic worden gefactureerd.
the expenditure forecast does not cover the interpreting costs, which are not currently invoiced by the jics.

zvornik aan de eerste onafhankelijke afnemer in de unie of rechtstreeks door kauno zou worden gefactureerd.
zvornik to the first independent customer in the union or invoiced directly by kauno.

daartoe wordt de door het agentschap gespendeerde tijd gefactureerd tegen het in die lijst vermelde uurtarief.
to that end the time spent by the agency shall be invoiced at the hourly rate mentioned in that list.

u krijgt een vraag of de order gefactureerd dient te worden.
10. you will then be asked if the order is to be invoiced.

de marktaandelen dienen gebaseerd te zijn op de hoeveelheid gas die door de gasleveranciers wordt gefactureerd aan de industriële eindverbruikers.
market shares should be based on the quantity of gas invoiced by the gas supply undertakings to industrial end-users.

de marktaandelen dienen gebaseerd te zijn op de hoeveelheid elektriciteit die door de elektriciteitsleveranciers wordt gefactureerd aan de industriële eindverbruikers.
market shares should be based on the quantity of electricity invoiced by electricity supply undertakings to industrial end-users.

het tweede belangrijke punt is dit: momenteel wordt er in dollars gefactureerd.
the second major issue is as follows: at the present time, invoices are being issued in dollars.

deze verpakking wordt bij de eerste keer dat de module wordt verscheept, gefactureerd.
this package will be invoiced when the module is shipped the first time.