Hai cercato la traduzione di dorstgevoel da Olandese a Inglese

overmatig dorstgevoel
excessive thirst

patiënten die geen dorstgevoel ervaren
patients who cannot perceive thirst

nierontsteking, veel moeten plassen en dorstgevoel
inflammation of the kidney, passing a lot of urine and feeling thirsty

's nachts wakker worden door een dorstgevoel
wake up at night because of a dry mouth

het lichaam verdedigt zich hiertegen door een dorstgevoel op te wekken.
the body defends itself by making you feel thirsty.

uitdroging van het lichaam wordt in de regel merkbaar door een dorstgevoel.
dehydration of the body can normally be recognised from the feeling of thirst.

u kunt ook last hebben van een nierontsteking, veel moeten plassen en dorstgevoel.
you may also experience inflammation of the kidney, passing a lot of urine and feeling thirsty.

verschijnselen van diabetes insipidus zijn onder andere veel moeten plassen en een dorstgevoel.
symptoms of diabetes insipidus include passing a lot of urine and feeling thirsty.

nierontsteking, veel moeten plassen en dorstgevoel rugpijn veroorzaakt door nierproblemen, waaronder nierfalen.
inflammation of the kidney, passing a lot of urine and feeling thirsty back pain caused by kidney problems, including kidney failure.

veel moeten plassen en dorstgevoel (nefrogene diabetes insipidus) zachter worden van de botten (met botpijn en soms resulterend in botbreuken)
passing a lot of urine and feeling thirsty (nephrogenic diabetes insipidus) softening of the bones (with bone pain and sometimes resulting in fractures)

algemene deterioratie van lichamelijke gezondheid*, gezichtsoedeem*, injectieplaatsreactie*, slijmvliesaandoening*, borstkaspijn, loopstoornis, het koud hebben, extravasatie*, kathetergerelateerde complicatie*, verandering in dorstgevoel*, borstkasongemak, gevoel van verandering in lichaamstemperatuur*, injectieplaatspijn
general physical health deterioration*, face oedema*, injection site reaction*, mucosal disorder*, chest pain, gait disturbance, feeling cold, extravasation*, catheter related complication*, change in thirst*, chest discomfort, feeling of body temperature change*, injection site pain*