Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
de ontwikkeling van het ras van de franse dravers is nauw verbonden met normandië, dankzij de competentie en de dynamiek van de regionale fokkers.
the development of the french trotter, closely linked to normandy, is due to the know-how and the dynamic approach of local breeders.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
voor jonge renpaarden en dravers is ergeen probleem omdat de aard en de intensiteit van de arbeid op deze leeftijd reeds veel hoger ligt dan bij het jongere rijpaard.
there is no problem for young racers and trotters as the nature and intensity of the work they do is already way higher at this age than that of younger saddle horses.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dravers, rijpaarden, pony's = 0,60 gve runderen van zes maanden tot twee jaar oud = 0,6 gve.
trotter, riding horse, pony = 0,60 lu bovines 6 months to 2 years = 0,6 lu
Ultimo aggiornamento 2019-05-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: