Hai cercato la traduzione di drukfouten da Olandese a Inglese

amauta kan niet verantwoordelijk worden gehouden voor de hand liggende drukfouten.
amauta cannot be held responsible for obvious printing errors.

de kans op begane drukfouten moet altijd in het achterhoofd worden gehouden.
the possibility of printer's errors should always be kept in mind.

de informatie die in deze website is opgenomen kan echter drukfouten of onvolkomenheden bevatten.
nevertheless, the information contained on this website may contain textual errors or other imperfections.

de aanpassing van de snijcontour aan de druk kan ook bij een combinatie van bovenstaande drukfouten ontstaan.
aligning of the cutting contour to the print is also possible in the case of the printing errors shown above.

eén van de meest merkwaardige drukfouten staat in de inleiding op de voorspellingen voor de lente van 1558.
one of the most peculiar printer's errors can be found in the introduction to the predictions for spring 1558.

maar door foutief aangeleverde informatie en andere oorzaken kunnen er dingen fout gaan. bovendien is www.holidaycrete.eu niet verantwoordelijk voor eventuele type en drukfouten.
but incorrect information supplied and other reasons things can go wrong. moreover www.holidaycrete.eu is not responsible for any type and printing errors.

ondanks dat er aanzienlijk veel aandacht besteed is aan de presentatie van alle informatie en prijzen op deze site kan de didjshop.com niet verantwoordelijk gehouden worden voor drukfouten of andere nalatigheden aangaande prijzen of gegeven informatie.
even though considerable care has been taken with the preparation of all information and prices on this site, didjshop.com will not be held responsible for typographical or other errors or omissions regarding prices or any information given.

bij de prijzen zijn water en elektra inbegrepen. de prijzen zijn exclusief linnengoed, tenzij anders vermeld op de prijslijst. prijzen zijn in euro en onder voorbehoud van wijzigingen en drukfouten.
water and electricity are included in the prices. linen is not included unless otherwise indicated on the price list. prices are in euros and reservations are made for adjustments and printer's errors.

na lezing is evenwel gebleken dat de betekenis van de tekst hier en daar ingrijpend gewijzigd is omdat ten gevolge van vertaalproblemen, drukfouten, en/of pogingen tot verduidelijking een aantal woorden veranderd werd.
however, examination of the text indicates that some words have been changed with significant effect on the meaning due to translation problems, printing errors and/or the need for clarification.

drukfout
flaw in printing