Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
in plaats daarvan hebben we vanochtend een kleine, eencijferige verhoging goedgekeurd: 2 miljard plus 2 miljard euro.
instead, we voted this morning in favour of a small, one-figure, extension: eur 2 billion plus eur 2 billion.
de tweecijferige code, en soms de eencijferige code, kan dus worden gebruikt om industriespecifieke informatiemodules te bepalen die, wanneer ze worden gecombineerd, specifieke productlevenscycli in een horizontale structuur vormen.
thus, the two-digit code, and sometimes the one digit code, may be used to define industry-specific information modules which, when combined, build up specific product life cycles in a horizontal structure.
behalve de eencijferige uitsplitsing onder « sitc rev. 3 », is het wenselijk dat sub-aggregaten worden samengesteld voor de industriële hoofdsectoren van de economie.
besides the one-digit sitc rev. 3 breakdown, the provision of subaggregates for main industrial groupings of the economy is desirable.
( zoals vereist door de verordening betreffende kortetermijnstatistieken ) nace-afdelingen ( en groepen waar deze heterogeen zijn ) industriële hoofdsectoren nace-afdelingen t + 30-40 t + 1 t + 1 t + 1 sitc rev. 3 eencijferig en economische hoofdcategorieën , landen t + 40 ( aggregaten ) ;
sitc rev. 3 one digit and main economic groupings , countries t + 40 ( aggregates ) ;