Hai cercato la traduzione di eensgezindheid da Olandese a Inglese

eensgezindheid
unanimity

eensgezindheid?
unity?

dit bewijst onze eensgezindheid.
this indicates that we have a broad consensus.

hier bestaat geen eensgezindheid over.
there is no agreement here.

hoe is deze eensgezindheid bereikt?
how does this like-mindedness come about?

'zo veel eensgezindheid en vreedzaamheid'
'so much harmony and coexistence'

een europa op zoek naar eensgezindheid.
a europe in search of unity of purpose and action.

van hen wordt eensgezindheid verwacht?
and they expect unanimity from them?

eensgezindheid van onze klanten zich tevreden.
most of our clients declare themselves "extremely satisfied".

over deze risico’s bestond eensgezindheid.
the existence of such risks is universally accepted.

ten tweede: hoever gaat onze eensgezindheid?
secondly, how far does this unanimity extend?

maar daarmee houdt onze eensgezindheid ook al op.
this is where unity really comes to an end.

over vele elementen heerst reeds grote eensgezindheid.
there is already wide agreement on many elements.

hierover bestaat mijns inziens een grote eensgezindheid.
i think there is wide agreement on these points.

over het belang ervan heerst ruime politieke eensgezindheid.
there is broad political consensus about its importance.

de praktijk toonde minder eensgezindheid, zodat milosevic, karadzic,
with nothing ruled out in principle.

...eensgezind optreden vereist ten einde
...calls for concerted action in order to