Hai cercato la traduzione di effectentransacties da Olandese a Inglese

effectentransacties
dealings in securities

effectentransacties zijn
securities trades

provisie voor effectentransacties
commissions for securities transactions

effectentransacties en financiëlezekerheidsovereenkomsten (
securities settlement systems and financial collateral arrangements (

effectentransacties giraal afwikkelen
settle securities transactions by book-entry transfer

afwikkeling van betalingen en effectentransacties
settlement finality

clearing en afwikkeling van effectentransacties;
the clearing and settlement of securities transactions;

werkgroep indirecte belastingen op effectentransacties
working party on indirect taxes on transactions in securities

het aantal grensoverschrijdende effectentransacties zal toenemen;
increase in cross-border transactions in securities;

geïmplementeerd voor effectentransacties: sinds januari 1999.
implemented for portfolio investment transactions since january 1999.

de post op de betalingsbalans voor effectentransacties is negatief.
securities transactions are a negative item in the balance of payments.

betalingen en effectentransacties in betalings- en afwikkelingssystemen v
ecofin - directive on settlement finality in payment and securities settlement systems iv

effectentransacties mogen worden verwerkt conform de kasbasisbenadering.
securities transactions may continue to be recorded according to the cash (or settlement) approach.

beheersen van het systeemrisico bij de afwikkeling van effectentransacties:
containing systemic risk in securities settlement:

effectentransacties en -posities worden gewaardeerd tegen marktprijzen.
portfolio investment transactions and positions are valued at market prices.

afwikkeling van betalingen en effectentransacties in betalings- en afwikkelingssystemen
settlement finality in payment and securities settlement systems

netto te betalen bedragen uit hoofde van toekomstige afrekeningen van effectentransacties
net amounts payable in respect of future settlements of transactions in securities

3.3 voorts harmoniseert titel ii de afwikkelingstermijn voor de effectentransacties in de eu.
3.3 it harmonises the settlement period for the securities transactions across the eu.

effectentransacties in vreemde valuta’s mogen worden verwerkt conform de kasbasisbenadering.
securities transactions denominated in foreign currency may continue to be recorded according to the cash/settlement approach.

2) netto afwikkelingssystemen voor effectentransacties die verschillende verwerkingscycli gedurende de dag kennen;
2) net securities settlement systems with several processing cycles during the day;