Hai cercato la traduzione di efficiencygrens da Olandese a Inglese

deeltjes die een op grootte selecterende instroomopening, zoals gedefinieerd in en 12341, passeren met een efficiencygrens van 50 % bij een aërodynamische diameter van 10 μm;
means particulate matter, which passes through a size-selective inlet as defined in en 12341 with a 50 % efficiency cut-off at 10 μm aerodynamic diameter;

richtlijn 99/30/eg van de raad van 22 april 1999 betreffende grenswaarden voor zwaveldioxide, stikstofdioxide en stikstofoxiden, zwevende deeltjes en lood in de lucht [4], die moet worden gelezen in samenhang met richtlijn 96/62/eg van de raad van 27 september 1996 inzake de beoordeling en het beheer van de luchtkwaliteit [5], stelt de grenswaarden vast voor concentraties van pm10, gedefinieerd als „deeltjes die een op grootte selecterende instroomopening passeren met een efficiencygrens van 50 % bij een aërodynamische diameter van 10 μm”, in de lucht.
directive 99/30/ec of the council of 22 april 1999 relating to limit values for sulphur dioxide, nitrogen dioxide and oxides of nitrogen, particulate matter and lead in ambient air [4], which should be read in conjunction with council directive 96/62/ec of 27 september 1996 on ambient air quality assessment and management [5], lays down limit values for concentrations in ambient air of pm10, defined as ‘particulate matter which passes through a size-selective inlet with a 50 % efficiency cut-off at 10 μm aerodynamic diameter’.