Hai cercato la traduzione di eg verordening da Olandese a Inglese

eg-verordening
ec regulation

eg-verordening "fusies"
european community merger regulation

eg-verordening betreffende milieubeheer en
ec regulation on eco-management and audit

eg-verordening inzake bestaande chemicaliën
ec regulation on existing chemicals

nummer en artikel van de eg-verordening
community regulation and article number

f510: nummer en artikel van de eg-verordening
community regulation and article number

4.3 deze (eg) verordening wordt aangevuld met:
4.3 the present ec regulation complements:

nummer van de eg-verordening waarbij het toezicht werd ingesteld
reference to regulation (ec) which imposed surveillance

de ontwikkeling van de eg-verordening is een andere belangrijke factor.
the evolution of the ec regulation is another important factor.

geneesmiddelenbewaking – eg-verordening – geneesmiddelen voor menselijk en diergeneeskundig gebruik
pharmacovigilance/community regulation – medicinal products for human and veterinary use – community procedures

daarom zou het wenselijk zijn dat de eg-verordening in een identieke codering voor alle landen voorziet.
it would therefore be preferable for the regulation to lay down uniform codes for all the member states.

als rechtsgrond voor de transactie gebruikte eg-verordening: f. bijzonderheden over de verrichting: 1.
eu regulation serving as legal base for payment f transaction details 1.

tot dusver heeft geen enkel voorstel voor een eg-verordening of -richtlijn zoveel discussie losgemaakt.
no proposed community regulation or directive had aroused so much discussion.

gemeenschappelijke onderneming van stinnes en haniel voor vrachtvervoer over de belgische binnenwateren geen concentratie in de zin van de eg-verordening
commission decides that the creation of a joint venture for waterway transports in belgium by stinnes and haniel is not a concentration under the ec merger regulation

het gebruik van zwavelhexafluoride voor het vullen van autobanden wordt met ingang van de inwerkingtreding van de voorgestelde eg-verordening verboden.
the use of sulphur hexafluoride for filling car tyres will be prohibited from the entry into force of the proposed ec regulation.

een van de belangrijkste punten voor de commissie landbouw en plattelandsontwikkeling is dat de comitologiebevoegdheden in de eg-verordening aanzienlijk worden beperkt.
one of the most important points as far as the committee on agriculture is concerned is that the ec regulation significantly restricts comitology powers.

overeenkomstig richtlijn …/…/eg/verordening (eg) nr. …/… [8] doorhalen wat niet van toepassing is.
with regard to directive …/…/ec / regulation (ec) no …/… [8] delete where not applicable.

dit voorstel voor een nieuwe eg-verordening inzake gefluoreerde gassen is een cruciaal onderdeel van de eerste fase van het europese programma voor klimaatverandering.
this proposal for a new ec regulation on fluorinated gases is a key element of the first phase of the european climate change programme.

het op de markt brengen van schoeisel dat zwavelhexafluoride bevat, wordt met ingang van de datum van inwerkingtreding van de voorgestelde eg-verordening verboden.
placing on the market footwear containing sulphur hexafluoride is prohibited from the date of entry into force of the proposed ec regulation.

aangezien de resolutie reeds in werking is getreden, zijn de eg-verordening en de egks-beschikking eveneens reeds vanaf 10 december van toepassing.
as the resolution is already in force, the ec regulation and the ecsc decision will also apply from 10 december 1996.