Hai cercato la traduzione di eindeloze da Olandese a Inglese

in eindeloze
in endless

het eindeloze spel
the endless game

eindeloze mogelijkheden.
endless possibilities.

eindeloze-luscassette
endless loop cartridge

het eindeloze grijs.
the endless grey.

eindeloze sport en recreatie
endless sport and recreation

ik wil geen eindeloze debatten.
so we have finished that whole section.

ze zijn eindeloze variëteiten beschikbaar.
they are endless varieties available.

een eindeloze reeks van processen?
an infinite series of processes?

er zijn eindeloze fases daar voorbij.
there are endless stages past that.

wat leert ons die eindeloze discussie?
what does this endless debate teach us?

aan het ophelderen van de eindeloze gronden.
these endless grounds need clearing.

geen eindeloze onderhandelingen in tijden van crisis
no endless negotiations in times of crisis

de eindeloze herhalingen waren wel goed voor me.
the redundancy was actually good for me.

er gaat een eindeloze stoet mensen door mij heen
people passing through me in an endless procession

de rest wordt opgevuld door de eindeloze rubberplantages.
the rest of the trip is filled with endless rubber fields.

eindeloze debatten, steeds meer geboden en verboden.
endless debates, each time more and more commands and prohibition.

er is inderdaad een schijnbaar eindeloze lijst aan bars.
there is indeed a seemingly endless list of them.

deze eindeloze mogelijkheden bieden zeker iets voor iedereen!
there is certainly something for everyone here.´

dat is echter tot een bijna eindeloze geschiedenis uitgegroeid.
but it has since turned into an almost unending saga.