Hai cercato la traduzione di elektriciteitsaanbod da Olandese a Inglese

een steeds variabeler en gedecentraliseerder elektriciteitsaanbod en een flexibele elektriciteitsvraag te ondervangen.
coping with an increasingly variable and decentralised electricity supply and flexible electricity demand.

capaciteitsmechanismen zijn maatregelen van lidstaten om ervoor te zorgen dat het elektriciteitsaanbod op middellange en lange termijn aan de vraag kan beantwoorden.
capacity mechanisms are measures taken by member states to ensure that electricity supply can match demand in the medium and long term.

de richtsnoeren zetten eu-lidstaten ook aan om samen te werken en rekening te houden met het elektriciteitsaanbod vanuit andere lidstaten.
the guidelines also encourage eu member states to cooperate with each other and take into account the electricity supply from other member states.

een aantal lidstaten maakte zich zorgen dat het elektriciteitsaanbod misschien niet aan de vraag zal kunnen voldoen als gevolg van onvoldoende investeringen door onzekerheden op de markt en door regulerend optreden.
a number of eu member states have voiced concerns that electricity supplies may be unable to meet demand as a result of insufficient investment due to market uncertainties and regulatory interventions.

steeds meer lidstaten voeren capaciteitsmechanismen in om investeringen in elektriciteitscentrales aan te moedigen of stimulansen te geven waardoor elektriciteitscentrales kunnen blijven draaien, om ervoor te zorgen dat het elektriciteitsaanbod te allen tijde voldoet aan de vraag.
an increasing number of member states are introducing capacity mechanisms to encourage investment in power plants or provide incentives that power plants continue to operate, with the purpose of ensuring the supply of electricity meets demand at all times.

aangezien de ierse overheid had vastgesteld dat er in de nabije toekomst op de nationale markt een tekort zou ontstaan in de elektriciteitsproductiecapaciteit, heeft zij een systeem ingesteld dat het mogelijk maakte een tekort in het elektriciteitsaanbod in ierland aan te vullen.
having established a shortage of electricity production capacity on the national market in the near future, the irish authorities have set up a system which makes it possible to make good an electricity supply deficit in ireland.