Hai cercato la traduzione di elektriciteitsbehoefte da Olandese a Inglese

momenteel voorziet kernenergie in 35% van de elektriciteitsbehoefte van de unie.
nuclear fission energy today supplies 35% of electricity in the eu.

wereldwijd is het potentieel meer dan twee keer de verwachte elektriciteitsbehoefte in 2020.
worldwide its potential is more than twice forecast electricity needs in 2020.

momenteel voorziet energie uit kernsplijting in 35 % van de elektriciteitsbehoefte van de europese unie.
nuclear fission energy today supplies 35 % of electricity in the community.

technologisch gezien is het een titanenwerk om deze elektriciteitsbehoefte tot een realistisch niveau terug te brengen.
reducing these power needs to more realistic levels is a huge technological challenge which does not seem easy to achieve.

landsvirkjun zal de benodigde elektriciteit leveren die nodig is om te voorzien in de elektriciteitsbehoefte van het datacentrum.
landsvirkjun will supply the energy necessary to meet the power requirements of the data centre.

2.3.1 wereldwijd is het theoretisch potentieel van windenergie meer dan twee keer de verwachte elektriciteitsbehoefte in 2020.
2.3.1 worldwide the theoretical potential of wind energy is more than twice forecast electricity needs in 2020.

in 2009, het geïnstalleerde 250 dak gemonteerde zonnepanelen, in staat om te voldoen meer dan 70% van de elektriciteitsbehoefte.
in 2009, it installed 250 roof-mounted solar panels, able to meet more than 70% of its electricity needs.

zij voorzien in 15 % van onze elektriciteitsbehoefte en bijna een derde van de totale energiebehoefte van zowel de huishoudens als het bedrijfsleven.
it fuels 15 % of our electricity and almost a third of both households’ and industry’s final energy needs.

volgens voorspellingen van de europese windenergieorganisatie ewea zal het totale windvermogen in 2020 wereldwijd voldoende zijn om te voorzien in 12% van de elektriciteitsbehoefte.
according to projections by the european wind energy association (ewea), total wind energy capacity will be sufficient in 2020 to cover 12% of electricity needs.

frankrijk heeft het probleem al aangepakt en de nieuwste typen moderne kernreactoren geplaatst, met als gevolg dat die nu voorzien in 70 tot 80 procent van de elektriciteitsbehoefte.
france has already tackled the problem and installed the latest range of modern nuclear reactors, to the extent that they now supply about 70% to 80% of its electricity needs.

de toeristische accommodatie moet de beschikking hebben over een fotovoltaïsch systeem of windkrachtgenerator voor stroomopwekking dat in ten minste 20 % van de totale jaarlijkse elektriciteitsbehoefte voorziet of zal voorzien.
the tourist accommodation shall have a photovoltaic system or wind power electricity generation that supplies or will supply at least 20 % of the overall electricity consumption per year.

ik denk dat de europese unie veel te lang eenzijdige keuze van kernenergie en vooral van kernsplitsingen getrokken heeft, maar heb ik de commissaris goed begrepen toen hij zei dat kernfusie in de toekomst zou instaan voor 16 procent van onze elektriciteitsbehoefte.
while i think that the european union has for far too long opted one-sidedly for nuclear energy and, above all, for nuclear fission, i am not certain whether i heard the commissioner correctly when he said that 16% of our electricity supply would, in future, be derived from nuclear fusion.

hoewel belize mist een nationale windenergie assessment, bekend wind middelen bestaan in baldy beacon, een regio kan leveren 20 mw elektriciteit uit windturbines , of bijna een kwart van de elektriciteitsbehoefte van het land.
although belize lacks a national wind energy assessment, known wind resources exist in baldy beacon, a region capable of supplying 20 mw of electricity from wind turbines, or almost a quarter of the country’s electricity needs.

het rendement van die investering zou een volledig concurrerende windenergieopwekking moeten zijn die tegen 2020 tot 20% van de elektriciteitsbehoefte in de eu kan dekken, en tegen 2030 wel 33% daarvan.
the return would be fully competitive wind power generation capable of contributing up to 20% of eu electricity by 2020 and as much as 33% by 2030.

om de mededinging op de interne markt voor elektriciteit verder uit te breiden, moeten grote niet-huishoudelijke afnemers hun leveranciers kunnen uitkiezen, alsmede, teneinde hun elektriciteitsbehoeften veilig te stellen, contracten kunnen sluiten met verschillende leveranciers.
in order to develop competition in the internal market in electricity, large non-household customers should be able to choose their suppliers and enter into contracts with several suppliers to secure their electricity requirements.