Hai cercato la traduzione di elke verhuis wordt eerst voorges... da Olandese a Inglese

elke ent wordt eerst zorgvuldig klaargemaakt.
first, each graft is carefully prepared.

deze wordt eerst vermeld.
45 much of the general pharmacokinetic information was obtained using the oral solution, which is summarised first.

al het vlees wordt eerst fijngehakt.
preliminary cutting up of all meat ingredients.

op elke locatie wordt eerst een milieu-analyse uitgevoerd.
at the site, an initial environmental review is undertaken.

de restitutie wordt eerst verlaagd met 15 %;
the refund shall first be reduced by 15 %;

het sluitschema wordt eerst op een pc aangemaakt.
the lock plan is produced on a pc.

wordt eerst root voordat u pppoeconf uitvoert!
please become root before running pppoeconf!

de afstand wordt eerst van kracht na inschrijving.
it shall not have effect until it has been entered in the register.

sotnikov wordt eerst ondervraagd door de collaborateur portnov.
the two men and a sobbing demchikha are taken to the german camp.

a) de restitutie wordt eerst verlaagd met 15 %.
(a) the refund shall first be reduced by 15 %;

ze werden in 1976 voor het eerst voorgesteld door jack baldwin.
they were first proposed by jack baldwin in 1976.

als u vooruit moet betalen wordt eerst de betaling afgewacht.
if you have to pay in advance, we will wait the payment before shipping the goods.

de vetfractie van dierlijke bijproducten wordt eerst verwerkt volgens:
the fat fraction of animal by-products is first processed using:

bij de verdamping van zeewater wordt eerst calciumcarbonaat, kalk, uitgekristalliseerd.
when you evaporate seawater, the first thing to crystallize out is calcium carbonate.

voor de landbouwstatistieken wordt eerst ongeveer 50 procent afgetrokken voor het huishouden.
agricultural statistics first deduct around 50% under the heading of provision for the family.

daarvoor wordt eerst een opsporingsonderzoek verricht door de politie of gespecialiseerde inspectiediensten.
the military and police carry out enforcement at the request of the government or the courts.

elke gedeeltelijke betaling wordt eerst op de overeenkomstig de leden 2 en 3 vastgestelde achterstandsrente in mindering gebracht.
any partial payments shall first cover the interest determined in accordance with paragraphs 2 and 3.

de aanvrage wordt eerst geacht te zijn ingediend wanneer de verschuldigde taks is betaald.
the application shall not be deemed to have been filed until the required fee has been paid.

het chloroform extract wordt eerst met een alkalische oplossing en vervolgens met water gewassen .
the chloroform extract is washed first with an alkaline solution and then with water.

3. de waarborg wordt eerst vrijgegeven en het resterende bedrag eerst uitbetaald nadat:
3. release of the security and payment of the balance shall be subject to: