Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
enkel een dummy venster
dummy window only
Ultimo aggiornamento 2014-10-08
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
2005 was enkel een voorbeeld.
for as you divide the land, as you bribe the one to divide the land, so too i shall divide you in every way. 2005 was just an example.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
enkel een communicatieve benadering;
communication approach only
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
europa is niet enkel een munt.
it is not only a single currency.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
u mag enkel een vraag stellen.
you may only ask a question.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
enkel een aangepast systeem is uitvoerbaar.
only an appropriate system is feasible.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
zichtbare resultaten in enkel een paar weken
visible results in a few weeks
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ik zal nu enkel een paar prioriteiten opnoemen.
i will just mention a few of the priorities.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
en toch, dit onderscheid is enkel een schijnbare.
and yet, this distinction is only an apparent one.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
enkel een klein aantal van klanten wordt
only a few of the customers are
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
het betreft eigenlijk enkel een redactionele wijziging.
this is actually no more than an editorial amendment.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
enkel een ongeopende originele verpakking wordt bemonsterd.
only an unopened original package is to be sampled.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
parameter `%s' heeft enkel een voorwaartse declaratie
parameter `%s' has just a forward declaration
Ultimo aggiornamento 2012-03-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
wanneer u licht wilt, flick u enkel een schakelaar.
when you want light, you just flick a switch.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aan het parlement wordt immers enkel een witboek voorgelegd.
in fact, parliament was only consulted on the white paper.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
enkel een [c*] herhalings konstruktie mag voorkomen in tekst2
only one [c*] repeat construct may appear in string2
Ultimo aggiornamento 2012-03-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
allereerst, kan er enkel een aanvraag ingediend worden indien:
first, the requesters can apply only if:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
flexibiliteit: u betaalt enkel een vast maandelijks bedrag per gebruiker.
flexibility: you pay the actual number of users on a monthly basis.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
geen plafond boven ons hoofd, enkel een dunne tinnen plaat.
and that rooftop did not have any ceiling, only half a tin sheet.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
enkel één gebruiker kan dan de website bezoeken.
in maintenance mode only one user will have access to the site.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: