Hai cercato la traduzione di ethiologie da Olandese a Inglese

d moet de ethiologie ervan onderzocht worden.
lymphadenopathy present at initiation of therapy should be investigated and kept under review.

in de afwezigheid van een duidelijke ethiologie van de
in

in geval van hardnekkige lymfadenopathie moet de ethiologie ervan onderzocht worden.
in case of persistent lymphadenopathy, the aetiology of the lymphadenopathy should be investigated.

de ethiologie van deze drie laatsten is echter een geheel andere dan die van de overgoten c.q. grijsvleugel factor.
however, the ethiology of these mutations is quite different from the dilute factor.

in de afwezigheid van een duidelijke ethiologie van de lymfadenopathie of in de aanwezigheid van acute infectieuze mononucleosis, moet de stopzetting van de behandeling met protopic overwogen worden.
in the absence of a clear aetiology for the lymphadenopathy or in the presence of acute infectious mononucleosis, discontinuation of protopic should be considered.