Hai cercato la traduzione di eu inwoner da Olandese a Inglese

inwoner
resident

bnp/inwoner
gdp pc

fiscaal inwoner
resident for tax purposes

< 100.000 inwoner
bolzano, trento

elke inwoner van de eu kan
each resident in the eu may now request medical treatment,

als je een inwoner bent van de eu
if you’re an eu citizen

bip per inwoner – eu/15= 100 – (2002)
per capita gdp - eu 15 = 100 - (2002)

elke inwoner van de eu verspilt naar schatting jaarlijks 179 kilogram voedsel.
it is estimated that in the european union every person wastes about 179 kilos of food a year.

breedbandpenetratie per 100 inwoners in de eu
broadband usage penetration per 100 inhabitants in the eu

de voedselverspilling in de eu-27 beloopt momenteel 89 miljoen ton per jaar (ofwel 179 kg per inwoner).
currently food wastage amounts in the eu27 to 89 million tonnes per annum (i.e. 179 kg per capita) and the projection for 2020 – if no action is taken – is 126 million tonnes (i.e. a 40% increase).

de eu telt bijna 493 miljoen inwoners.
the population of the eu is close to 493 million persons.

een inclusief burgerschap voor alle inwoners van de eu.
an inclusive citizenship for all eu residents.

de eu staat door haar grootschaligheid ver van haar inwoners af.
(nl) on account of its largescale, the eu is far removed from its residents.

bbp per inwoner van atlantische regio's (nuts 2) in % van eu-gemiddelde
gdp per capita of atlantic regions (nuts 2) as % of eu average)

bbp per inwoner (in kks) in de meest welvarende regio’s, eu‑25, 2000
gdp/head (pps) in the most prosperous regions, eu-25, 2000

(163 agglomeraties in de eu > 250 000 inwoners)
(163 agglomerations in eu > 250 000 inhabitants)

alleen vandaag al zullen 1500 eu-inwoners sterven ten gevolge van tabaksgebruik.
today alone 1500 eu citizens will die from smoking.

2.3 door natuurlijke bevolkingsgroei zijn er iets meer dan 3 miljoen eu-inwoners bijgekomen3.
2.3 natural population change has resulted in jus('t over 3 million new inhabitants in the eu3.

de bijna 150 miljoen inwoners van de nieuwe lidstaten maken eenderde uit van de eu-bevolking.
the nearly 150 million new members make up one third of the eu's population.

dit verkleint de kans op het risico van “verhuizing” omdat in elke zaak waar een eu-inwoner bij is betrokken, een financiële transactie wordt belast, zelfs als de handeling buiten de eu wordt verricht.
this would help to reduce the risk of relocation, because a financial transaction would be taxed in each case where an eu resident was involved even if the transaction was carried out outside the eu.