Hai cercato la traduzione di eu onderdaan da Olandese a Inglese

eu-onderdanen
eu nationals

lees meer over werken in zwitserland als eu-onderdaan.
find out more on working in switzerland as an eu citizen.

slechts ca. een derde hiervan is evenwel eu-onderdaan.
however, only about one-third of these are eu nationals.

op de verblijfsvergunning moet duidelijk staan dat de houder gezinslid van een eu-onderdaan is.
the document should clearly state that it is the residence card of an eu national family member.

als eu-onderdaan heeft u het recht om in een ander eu-land te studeren.
as an eu national, you have the right to study in another eu country.

na twee weken trouwde zij met o., een eu-onderdaan die net in het gastland was aangekomen.
after two weeks, she married o., an eu national who had just arrived to the host member state.

als eu-onderdaan heeft u het recht om in een ander eu-land werk te gaan zoeken.
as an eu national you have the right to go and look for work in another eu country.

als uw geregistreerde partner eu-onderdaan is, gelden de voorwaarden voor verblijf voor eu-onderdanen.
as an eu national, your registered partner may live in your new eu country under the same conditions that apply to eu nationals.

uitbreiding van de consulaire bescherming tot gezinsleden van een eu-onderdaan die niet de nationaliteit van een lidstaat bezitten;
extending consular protection to include eu citizens' family members who are citizens of third countries,

als uw geregistreerde partner eu-onderdaan is, gelden de voorwaarden voor verblijf die voor alle eu-onderdanen gelden.
as an eu national, your registered partner may live in your new eu country under the same conditions that apply to eu nationals.

arbeidskrachten, niet-eu-onderdanen, 1996
non-national eu labour force 1996

luxemburg: werkvergunningen voor niet-eu-onderdanen
luxembourg: work permits for non-eu nationals

de campagne richt zich niet specifiek op eu-onderdanen.
there is no specific targeting of eu citizens.

er zijn geen eu-regels over de inkomstenbelasting voor eu-onderdanen.
there are no eu-wide rules governing how eu nationals are to be taxed on their income.

rond de 25 % van de niet-eu-onderdanen is hooggekwalificeerd.
about 25% of the non-eu nationals are highly-skilled.

afschaffing van alle discriminerende maatregelen jegens migrerende werknemers uit de europese unie en eu-onderdanen.
abolish any discriminatory measures towards eu migrant workers and eu citizens.

het hof moet zich kunnen concentreren op de echte juridische vraagstukken en de rechtsbescherming van de eu-onderdanen.
the court must be able to focus on the real legal issues and legal protection of eu subjects.

betreft: het stemrecht voor de europese verkiezingen dat conform het verdrag aan alle eu- onderdanen moet worden toegekend
subject: voting rights for the european elections which must be granted, pursuant to the treaty, to all eu subjects

het betekent dat het gemeentelijk stemrecht voor alle eu-onderdanen door elke lidstaat moet worden ingevoerd, dus ook door belgië.
this means that the right to vote in local elections should be introduced for all eu citizens by all member states, including belgium.

cocon heeft een aantal niet-bindende richtsnoeren opgesteld voor de consulaire bescherming van eu-onderdanen in derde landen4.
cocon has drawn up guidelines of a non-binding nature on consular protection of eu citizens in third countries4.