Hai cercato la traduzione di excuus truus da Olandese a Inglese

truus
truus

mijn excuus.
i am sorry.

rg: excuus.
rg: i'm sorry.

dat was hun excuus.
that was their excuse.

excuus voor het ongemaak
thank you for your response

dus hun is geen excuus.
so their is no excuses.

excuus, dit is waanzin.
i am sorry, but this is madness.

dat is gewoon een excuus.
that is just an excuse.

excuus, dit is geen terugkeerrichtlijn.
i am sorry, but this is not a returns directive.

geen enkel excuus voor schending
no excuses for violations

ik vraag u daarvoor excuus.
please excuse me.

alcoholmisbruik is geen excuus voor geweldplegingen
alcohol abuse is no excuse for violence

nee, voorzitter, dat is geen excuus.
no, the president says, that is no excuse.

daarvoor is geen excuus te bedenken!
for that there can be no excuse.

ik vraag u daarvoor vriendelijk excuus.
i would kindly ask you to forgive me.

de bezinningsperiode mag geen excuus voor verlamming zijn.
including an enlarged europe, but 'no' to a shift to purely liberal values.

nou, we verpest dat excuus november vorig jaar.
well, we screwed up that excuse last november.

zo’n soort excuus bestaat niet voor moslims.
this sort of excuse doesn't exist for muslims.

ze zijn geen excuus-truus - gelukkig niet - en willen op basis van hun capaciteiten worden geaccepteerd en gekozen.
they are not alibi-women - thank god - and want to be accepted and selected on the basis of their ability.

truss
truss